La prohibición de ayunar los días de Tashriq

En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo

Según Abu Mura, entré con 'Abdallah Ibn' Amr (que Allah esté complacido con ambos) a casa de su padre 'Amr Ibn Al' Ass (que Allah esté complacido con él). Él nos ofreció comida y él le dijo: ¡Come!
'Abdallah (que Allah esté complacido con él) respondió: Estoy ayunando.
Amr (que Allah esté complacido con él) dijo: ¡Come! Estos son días durante los cuales el Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) nos ordenó romper y nos prohibió ayunar.
Malik dijo: Estos son los días de Tashriq (*).

(Narrado por Abu Dawud en su Sunan n ° 2418 y autentificado por el Imam Nawawi en Al Majmou vol 6 p 442 y por Sheij Al Albani en su corrección de Sunan Abi Daoud)

(*) Estos son los tres días que siguen a Eid, el 11, 12 y 13 del mes de Dhul Hijja.




Según Hamza Ibn 'Amr Al Aslami (que Allah esté complacido con él), el Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: "No ayunen estos días, los días del tashriq, porque ciertamente son días de comida y bebida."

(Narrado por Ahmed y autentificado por Sheij Al Albani en Sahih Al Jami nº 7355)

Según Anas Ibn Malik (que Allah esté complacido con él), el Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) prohibió ayunar 6 días en el año: los 3 días del tashriq, el día del fitr (1), el día del adha (2) y el viernes si se especifica en relación a otros días.
(Narrado por Tayalisi y autentificado por Sheij Al Albani en Sahih Al Jami Nº. 6961)

(1) Es decir, el día de Eid después del final de Ramadán.
(2) Es decir, el día del Eid del sacrificio.


Según Budayl Ibn Warqa (que Allah esté complacido con él), el Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: "Aquel que ayuna que rompa su ayuno, porque sin duda estos son días de comida y bebida."
(Narrado por Ahmed en su Musnad n ° 15/24009 y autentificado por Sheij Al Albani en Silsila Sahiha vol 7 p 1540)




Tomado de: http://www.hadithdujour.com/hadiths/hadith-sur-L-interdiction-de-jeuner-les-jours-du-tachriq_1062.asp
Traducido al castellano por Umm Amina
Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2018/08/la-prohibicion-de-ayunar-los-dias-de.html