Hadiz: El que come con su sirviente

por Ummu Abderahman 7/4/2019, 3:05 pm

Hadiz: El que come con su sirviente

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ مَا اسْتَكْبَرَ مَنْ أَكَلَ مَعَهُ خَادِمُهُ، وَرَكِبَ الْحِمَارُ بِالأَسْوَاقِ، وَاعْتَقَلَ الشَّاةَ فَحَلَبَهَا‏.‏
حكم :
حـسـن (الألباني):

Abu Huraira narró que el Mensajero de Allah, صلى الله عليه وسلم, dijo:

"El que come con su sirviente, monta en burro en los mercados, amarra sus ovejas y la ordeña no es orgulloso".

Graduado: Hasan (Al-Albani)
Referencia : Al-Adab Al-Mufrad 550
Referencia en libro : Libro 30, Hadiz 13
Traducción inglesa : Libro 30, Hadiz 550

Traducido del inglés al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
En Ishbilia, al Andalus, el 1 de Shaaban de 1440 Hijra. (6/4/2019).
Texto original en castellano: https://perlasdelislam.blogspot.com/2019/04/hadiz-el-que-come-con-su-sirviente.html

Texto en inglés:

Abu Hurayra reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Someone who eats with his servant, rides a donkey in the markets, and ties up his sheep and milks it is not proud."

Grade : Hasan (Al-Albani)
Reference : Al-Adab Al-Mufrad 550
In-book reference : Book 30, Hadith 13
English translation : Book 30, Hadith 550

http://sunnah.com/adab/30/13