Una sunnah abandonada en la salat.

Una sunnah abandonada en la salat.

قال ابن القيم-رحمه الله- في كتابه زاد المعاد:

Ibn Al Qayyim, en su libro " zad al ma3ad "

" ... وكان هديه صلى الله عليه وسلم إطالةَ هذا الركن بقدر السجود، وهكذا الثابتُ عنه في جميع الأحاديث، وفي "الصحيح" عن أنس رضي اللّه عنه: كانَ رسولُ اللّه صلى الله عليه وسلم يقعُد بين السجدتين حتى نقول: قَدْ أَوْهَمَ.

Y tal era su buen camino, que prolongaba el soujoud y esto es confirmado por muchos hadiths.

Y en el sahih según Annas dijo:

" El profeta se quedaba sentado entre ambas prosternaciones durante un largo tiempo, hasta el punto que nos decíamos: ¡ se ha distraído! "

وهذه السنةُ تركها أكثرُ الناس مِن بعد انقراض عصر الصحابة، ولهذا قال ثابت: وكان أنس يصنع شيئاً لا أراكم تصنعونه، يمكُث بين السجدتين حتى نقول: قد نسي، أو قد أوهم".

Y esta sunnah, la inmensa mayoría de la gente que vino generaciones después de los compañeros la abandonaron.

Así Thabit decía " Annas hacía una cosa que no le veo hacer; se quedaba sentado entre ambas prosternaciones hasta tal punto que decian " se olvidó o se ha distraído ".

Extraído de sahab.net

Fuente en francés: http://3ilm.char3i.over-blog.com/article-une-sounnah-delaissee-dans-la-salat--40262160.html

Traducción del francés al castellano: Leila Al Sebtawia