Re: ¿Es obligatorio realizar el iqama?

por Ummhudaifah 7/2/2012, 9:36 pm

Desde el blog de Leili:

Adhan para las mujeres.

Shaykh Muqbil ibn Hadi Al-Wadi'i

Pregunta : Fue transmitido aunténticamente por Ibn Mas'ud que el dijo: " ¿ Cómo podemos prohibir a los siervos el mencionar a Allah? ". Sabemos que ciertos hermanos emplean esta palabra como una prueba de que le es permitido a la mujer el llamar a la oración (Adhan) en sus casas.

Respuesta : No sé si esta narración es auténtica o no, pero lo que no es auténtico es que las mujeres tuvieran la costumbre de llamar a la oración en la época del mensajero de Allah (Sallallahu ' alayhi wa sallam). Y con respecto a elevar la voz, no hay ningún problema en declararlo prohibido (para la mujer). Esto es porque Allah, Subhana wa tâla, dice:

" Vosotras no sois como otras mujeres cualesquiera. Si teméis a Allah, no seáis tan complacientes en vuestras palabras que llegue a anhelaros el enfermo de corazón. ¡Hablad, más bien, como se debe!" (Sura Al-Ahzab :32)

Así, la mujer no debe de alzar su voz para evitar causar tentación en los hombres. Sin embargo, en cuanto a la llamada a la oración por una mujer, hasta sin alzar la voz, esto (tampoco no) es confirmado. Y no existe ningún mal si hace Iqama ( la segunda llamada) aunque no conozca prueba (tampoco) en cuanto al hecho que ella pueda hacer Iqama.

Artículo publicado en el sitio assalfi.com

Fuente: Tuhfatul-Mujib 'ala As'ilatil-Hadhir wal-Gharib, cuestión n°122.

Traducido por Aqil Walker

Traducido al francés por salafis del Este

Fuente en francés: http://dawasalafiyah.blogspot.com/2010/11/adhan-pour-les-femmes.html

Traducido del francés al castellano por: Leila Al Sebtawia

http://aprendiendoelhaqq.blogspot.com/2010/11/adhan-para-las-mujeres.html

No hay prueba alguna de que la mujer tenga si o si que hacer el iqamah, lo puede hacer pero no de manera obligatoria wa allahu allam

Besos Aisha

salamcompleto

por Invitado 8/2/2012, 7:30 am

(Número de parte: 10, Número de página: 357)

Pregunta: ¿Hay alguna diferencia entre la oración del hombre y la de mujer acerca del Al-Adhan, al Iqama y la elevación de la voz durante la lectura del Corán en la oración?

Respuesta: Al-Adhan y Al-Iqama son específicos para los hombres solamente, como muestra el texto (del Corán y de la Sunnah). En cuanto a las mujeres, no les son obligatorios realizar ni Al-Adhan ni Al Iqama, y para la elevación de la voz, esto les está permitido durante la oración de Al-Maghrib (puesta de sol ), al-`Isha (noche) - en las dos primeros rak`as solamente - y de Al-Fajr (amanecer), igual que el hombre.

http://www.alifta.net/Fatawa/FatawaSubjects.aspx?View=Page&&NodeID=441&PageID=1640&SectionID=13&SubjectPageTitlesID=89593&MarkIndex=3&0
Traducido del francés al castellano por Um Amina para el foro www.islamentrehermanas.com