LOS MU-AQQIBAAT (Ángeles guardianes)

Ibn Abbaas (radiallaahu-anhu) dijo sobre la declaración de Allah (el Poderoso y Majestuoso): {Por cada (persona), hay Mu-aqqibaat (ángeles) que se van turnando delante y detrás de él guardándolo por el mandato de Allah}. (Qur'an 13:11)

«Son los ángeles que protegen a la persona por orden de Allah; pero cuando llega lo que ha sido decretado, lo abandonan».

[Jaami-ul Ulum Wal-Hikam: página: 199]

Y Allah sabe más.

----------
Nota del traductor al castellano: Los "Mu-aqqibaat" son los ángeles guardianes, y Allahu a'alam.

Traducido al inglés por Abu Mu-áwia (Abdullaah Al-Gambi).
Traducido al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2013/06/los-mu-aqqibaat-ibn-abbaas-radiallaahu.html
Texto en inglés: http://salaficentre.com/2012/05/the-mu-aqqibaat-ibn-abbaas-radiyallaahu-anhu/