EL GOBERNANTE JUSTO

por Ummu Abderahman 16/6/2010, 9:34 pm

EL GOBERNANTE JUSTO

‘Auf bin Malik (que Allah este complacido con él) reportó: El mensajero de Allah (que la paz y bendiciones de Allah estén con él) dijo:

"Los mejores gobernantes son aquellos que ustedes aman y que los aman a ustedes, y aquellos que suplican a Allah en su favor y por los cuales ustedes suplican. El peor de sus gobernantes son aquellos quienes ustedes odian y quienes los odian a ustedes; y quienes ustedes maldicen y los maldicen a ustedes." Aquellos presentes le preguntaron, "¿No debemos oponerlos?" Él dijo, "No, siempre y cuando establezcan el Salat (la oración), siempre y cuando establezcan el Salat entre ustedes." [Muslim]

Comentario: El hadiz identifica dos categorías de gobernantes. Primero, aquellos gobernantes que desean el bien para la gente y les proporcionan justicia. Estos son los mejores gobernantes por los que se rezan. Segundo, los peores gobernantes que solo se preocupan de su reino y sus intereses y no toman interés en proporcionar justicia a la gente o eliminar sus dificultades. De hecho, se les advierte a los gobernantes que se adhieran a la justicia, a la rectitud y a la equidad, ya que esto podría encariñar a ellos a Allah igualmente a la gente. Además, se nos dice que rebelión contra los gobernantes es prohibido hasta que ellos cometen un acto flagrante de incredulidad y dejan de cumplir con los deberes del Islam, en particular el Salat (la oración).

Comentario tomado de la publicación Darussalam de Riad-us-Salihin por Hafiz Salahuddin Yusuf

Autor: Al Imam Abu Zakaria Yahya bin Sharif an Nawawi ad Dimasqui

Fuente: Riad us Salihin, Capitulo 79, número 661 (Darussalam)

Traducido del Inglés al español: Abu Uthman Hernán al Ekuadoree

Tomado de: www.hablamosislam.com