¿Cómo se aparta uno de la religión?

por Ummu Abderahman 23/5/2014, 12:49 pm

¿Cómo se aparta uno de la religión?

Pregunta:

Que Allah sea benévolo con usted, (el que pregunta) dice: La declaración del autor (Muhammad bin Abdil-Wahhab) es ambigua para nosotros ( sobre los anuladores del Islam son *)…. (( Alejarse completamente de la religión de Allah, sin aprenderla ni ponerla en práctica)) ¿Incluye a la gente común de hoy que no entiende el conocimiento legislativo y no tiene ningún deseo en él (de aprenderlo), sin embargo ellos han estudiado el Tauhid desde una edad temprana y han actuado acorde a él?

Respuesta: Ellos no están incluidos, porque ellos no son capaces de aprender o son perezosos en cuanto a aprender. Ellos son musulmanes, son creyentes y adoran a Allah. No son como los que se apartan de la religión. El individuo que se aleja de la religión es el que no tiene deseo en (aprender) el conocimiento (legislativo) y no tiene deseo en (practicar) la religión. Este es el que se aparta.

Fuente: Sharh Rasaail Al-Imaam Muhammad bin Abdil-Wahhab, Explicado por: Sheikh Saalih Al-Fauzán pg.138 Preg. y Resp.

Traductor al inglés: Muhammad bin Adnaan Abouharb
Traductor al castellano: Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Para http://www.islamentrehermanas.com
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2013/08/como-se-aparta-uno-de-la-religion.html
Texto en inglés: http://www.calgaryislam.com/articles/islaamic/aqeedah/705-how-does-one-turn-away-from-the-religion.html

*Ver los 10 que anulan el Islam aquí: http://perlasdelislam.blogspot.com/2013/07/evita-los-diez-caminos-que-anulan-el.html