COMER CON 3 DEDOS SIEMPRE...

Fuente: Silsilat ul-hudaa wa nnur – Las series de la orientación y la luz - cinta número. 692

Sheij al-Albani (rahimahullaah) responde a una pregunta con respecto a la Sunnah de comer con tres dedos y si se debe aplicar a toda clase de alimentos:

"El Profeta (sallallahu 'alayhi wasallam) solía comer con tres dedos, pero [esto] es necesario que se hable de este hadiz en relación a su Fiqh (entendimiento). Este hadiz no significa que determine que no está permitido que el musulmán pueda comer por otros medios, como las cucharas bien conocido hoy en día ...

Se sabe que la salsa por ejemplo, la salsa de carne, no se puede comer con tres dedos, por lo que (aquí) es necesario [el uso] de otros medios para comer. Y esto es de los asuntos mundanales y no de los asuntos de la religión, que se atribuyó el Mensajero de Allah (sallallahu alayhi wasallam) (por ejemplo) que se transmite a la gente todas las resoluciones de la religión. (Acerca) de los asuntos mundanales, él (sallallahu alayhi wasallam) dijo: "Vosotros estáis más informados acerca de vuestros asuntos mundanales que yo."

~

Traducciones asahiha
Del Inglés al Castellano por Hayat al andalusia para www.islamentrehermanas.forumactif.com
Castellano: http://estemundoesunacarcelparaelcreyente.blogspot.co.uk/2010/10/comer-con-3-dedos-siempre.html
Inglés: http://alalbaany.com/2010/03/16/eating-with-three-fingers/