Es mejor un arabe que un no arabe?
2 participantes
Página 1 de 1.
Es mejor un arabe que un no arabe?
por Sabra bint Nuh al Mexikia 13/5/2011, 5:24 pm
CUANDO UNA PERSONA QUE NO ES ARABE SE HACE MEJOR QUE UNA QUE LO ES.
P: ¿Cuándo una persona que no es árabe , se hace mejor que una que lo es?
R: El fallo en esto es encontrado en el Ayah (verso Coranico) de Allah (Glorificado sea Él):
(49:13)
¡Hombres! Os hemos creado a partir de un varón y de una hembra y os hemos hecho pueblos y tribus distintos para que os reconocierais unos a otros.
Y en verdad que el más noble de vosotros ante Allah es el que más Le teme.
Allah es Conocedor y está perfectamente informado.
Así, si un no árabe tiene más Taqwa (temor de Allah como se debería temer), en este caso ellos serán superioriores , y viceversa. El mérito, el honor, y la estima son conseguidos teniendo Taqwa. Por lo tanto, quienquiera que tenga mayor parte de Taqwa es superior ante Allah, árabe o no árabe.
Fuente: http://alifta.com/Fatawa/FatawaChapters.aspx?View=Page&PageID=563&PageNo=1&BookID=14
Traducido al Español por: Sabra al mexikia
P: ¿Cuándo una persona que no es árabe , se hace mejor que una que lo es?
R: El fallo en esto es encontrado en el Ayah (verso Coranico) de Allah (Glorificado sea Él):
(49:13)
¡Hombres! Os hemos creado a partir de un varón y de una hembra y os hemos hecho pueblos y tribus distintos para que os reconocierais unos a otros.
Y en verdad que el más noble de vosotros ante Allah es el que más Le teme.
Allah es Conocedor y está perfectamente informado.
Así, si un no árabe tiene más Taqwa (temor de Allah como se debería temer), en este caso ellos serán superioriores , y viceversa. El mérito, el honor, y la estima son conseguidos teniendo Taqwa. Por lo tanto, quienquiera que tenga mayor parte de Taqwa es superior ante Allah, árabe o no árabe.
Fuente: http://alifta.com/Fatawa/FatawaChapters.aspx?View=Page&PageID=563&PageNo=1&BookID=14
Traducido al Español por: Sabra al mexikia
Última edición por Umm Soumaya el 12/10/2014, 11:43 pm, editado 2 veces (Razón : modifico titulo / facilitar busqueda)
Sabra bint Nuh al Mexikia
Re: Es mejor un arabe que un no arabe?
por Ummu Tasnim Al'Magrhebia 21/6/2011, 1:07 am
Nadie es más noble que otro, salvo por tener más Taqwaa ante Allah.
لاَ أرَى أحَداً يَعْمَلُ بِهَذِهِ الآية:
يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ
فَيَقُولُ الرَّجُلُ لِلرجُلِ : أنَا أكْرَمُ مِنْكَ فَلَيْسَ أحَدٌ أكْرَمُ مِنْ أحَدٍ إلاَّ بِتَقْوَى اللهِ .
No he visto a ninguna persona que actúe de acuerdo con el siguiente verso:¡Hombres! Os hemos creado de un varón y de una hembra y hemos hecho de vosotros pueblos y tribus, para que os conozcáis unos a otros. Para Allah, el más noble de entre vosotros es el que más Le teme. Allah es omnisciente, está bien informado. {Surat Al-Huyuraat: 13}
Y entonces él le dijo a otra persona: "¡Yo soy más noble que tú"! Nadie es más noble que otro, salvo por la Taqwaa ante Allah.
Reportado por Ibn 'Abbas-que Allah esté complacido con él-recopilado por al-Bukhari en al-Adab al-Mufrad (2 / 342, 343 no.898)
Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia.
لاَ أرَى أحَداً يَعْمَلُ بِهَذِهِ الآية:
يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ
فَيَقُولُ الرَّجُلُ لِلرجُلِ : أنَا أكْرَمُ مِنْكَ فَلَيْسَ أحَدٌ أكْرَمُ مِنْ أحَدٍ إلاَّ بِتَقْوَى اللهِ .
No he visto a ninguna persona que actúe de acuerdo con el siguiente verso:¡Hombres! Os hemos creado de un varón y de una hembra y hemos hecho de vosotros pueblos y tribus, para que os conozcáis unos a otros. Para Allah, el más noble de entre vosotros es el que más Le teme. Allah es omnisciente, está bien informado. {Surat Al-Huyuraat: 13}
Y entonces él le dijo a otra persona: "¡Yo soy más noble que tú"! Nadie es más noble que otro, salvo por la Taqwaa ante Allah.
Reportado por Ibn 'Abbas-que Allah esté complacido con él-recopilado por al-Bukhari en al-Adab al-Mufrad (2 / 342, 343 no.898)
Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia.
Última edición por Warda Al'Magrhebia el 21/6/2011, 2:59 am, editado 1 vez
Ummu Tasnim Al'Magrhebia
Temas similares» Video do'a isthikhara (audio arabe) arabe y fonetica
» Aprende Árabe, Habla Árabe
» Roqia en arabe
» Shaytaan (en árabe)
» Amr Khaled. (para aquellas que necesiten textos para enviar)
» Aprende Árabe, Habla Árabe
» Roqia en arabe
» Shaytaan (en árabe)
» Amr Khaled. (para aquellas que necesiten textos para enviar)
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.