Ibn al-Qayyim describe una trama mortal del shaytaan

Lo siguiente es una lección extremadamente importante de Ibn al-Qayyim (f.751H). ¿Cuánta gente han sido y serán desviados tan sólo por descuidar el siguiente consejo ....? Y el refugio está en Allah.


Shaikhul Islaam ath-Thaani Ibnul Qayyim, que Allah tenga misericordia de él dijo:

"Y de entre su repertorio de planes y estratagemas – de Iblis – es que él invita al siervo (de Allah) con su buen carácter, alegría y felicidad a tipos de pecados y vicios.

Como consiguiente, él lo encontrará y lo saludará (al sunni) con lo que no le permitirá rescatarse de su mal excepto su demostración de disgusto, dando una mirada furiosa y alejándose de él.

Luego, el enemigo actuará amablemente hacia él, saludándolo con felicidad, una cara radiante y hermosas palabras.

Entonces, se unirá a él, y tendrá un fuerte deseo de salvarse de sus garras, sin embargo será incapaz de hacerlo.

Como consiguiente, el enemigo (Iblis) seguirá moviendose entre ellos (el desviado, innovador que trabaja para el Shaitaan y el siervo Sunni) hasta que él consiga su objetivo deseado.


Finalmente, él entra en el siervo con sus complots por medio del buen carácter y una cara brillante.



¡Es por esta razón, que 'los Doctores del Corazón' (nos) han aconsejado alejarnos de la Gente de las Innovaciones, no tenderles los saludos de salams y contentos, caras resplandecientes o incluso hasta reunirse con ellos (en absoluto) a menos que sea con deslucimiento y severidad!"

Tomado de Ighaathatul Lahfaan 1/140

Traducido del inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Para el equipo de Traducción del Foro Musulmana de Ahlul Sunna Wa'al Yama'a [ [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo] ]
Texto en castellano: [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
Texto en inglés: [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]