comercio dentro de la mezquita

¿ Es permitido abrir una tienda en la mezquita, sabiendo que los beneficios seran dedicados exclusivamente para las necesidades de esta, y que la tienda no contiene ningun producto haram ?

¿En el interior ?

Ikram Li Allah escribió:

¿ Es permitido abrir una tienda en la mezquita, sabiendo que los beneficios seran dedicados exclusivamente para las necesidades de esta, y que la tienda no contiene ningun producto haram ?

Si hermana, en el interior... SubhanAllah...

Proximamente, se abrira en la mezquita mas proxima al lugar donde resido...y la verdad que a simple vista...no suena muy bien...pero me gustaria saber si hay opiniones de los ulama en este tema...

Sera en el interior, ya que la mezquita ( en la parte de los hombres)esta parcialmente dividida; en el lugar de rezo y en un gran comedor, donde se suelen dar clases a los niños, reuniones de hombres, cenas y sadaqas. Se reunen ahi los dias de festividad para los musulmanes...etc

Existe una separacion entre estos dos lugares, pero la entrada es la misma...

Me gustaria saber, si es permitido o no, y si asi no, ser conciente de ello, pues tampoco estara permitido comprar de ahi.
Por cierto, sera unaa tienda de ropa islamica, por ahora lo que tengo entendido de hombre ( abayas para hombres, balgas etc..)

¿Está permitido comerciar en la mezquita bajo pretexto de que este dinero está destinado a ayudar a la mezquita?

Por el Sheij Abdul-Al-Mouhssine Al'Abbad-Que Allah le preserve-


Pregunta:

"En mi país, algunos [dirigentes de las mezquitas] hacen negocio en el interior de la mezquita y justifican esto afirmando que todo el dinero recaudado es destinado a la mezquita "


Respuesta:

"La compra y venta en el interior de la mezquita está prohibida, e incluso si el dinero que ganan es destinado a la mezquita. "



Fuente:

Pregunta planteada al Sheij durante su explicación de Sunan At-Tirmidhi, K7 N º 143

Traducción:

Fourqane.fr
http://www.fourqane.fr/articles/fatawa/faire_commerce_dans_mosquee_pour_mosquee.htm
Traducido del francés al castellano por Um Amina para el foro www.islamentrehermanas.com

Hayar tienes el texto en arabe? Aqui en la mezquita tambien la hay, pero no de ropa sino de productos alimenticios, siwak...



Allah most'aan!! O sea que la iajuz comprar en ella??



baraklofiki

UmmUsama no la tengo, a ver si te puede ayudar Yasmina o Hayat, que se las apañan muy bien buscando textos en árabe. Encontré otra en francés con la misma prohibición luego la pongo. Un beso

Umm Usama Al'isbaniya escribió:





Hayar tienes el texto en arabe? Aqui en la mezquita tambien la hay, pero no de ropa sino de productos alimenticios, siwak...



Allah most'aan!! O sea que la iajuz comprar en ella??



baraklofiki

Pregunta: ¿Está permitido recaudar dinero para proyectos de caridad y la venta de libros religiosos en las mezquitas en Francia?



Respuestas: Está permitido recoger las donaciones financieras en las mezquitas para asociaciones caritativas. Porque hay en ello una ayuda en la obediencia y el bien. Allah (Altísimo) dijo:



"Y buscad ayuda en la virtud y en el temor (de Allah), no en la desobediencia ni en la transgresión. "

(Sura 5: "La mesa servida" - versículo 2).

Por contra, en cuanto a la venta de libros religiosos en la mezquita, esto está prohibido en Francia o en otros lugares, según la palabra del Profeta ( ):

"Si ves a alguien que compre o venda en la mezquita, dile:" Que Allah te de pérdidas en tu negocio. "

Porque en ello está en el hecho de tomar las mezquitas como lugares de comercio, mientras que no están hechas para eso. Al contrario, están ahí para la adoración, la invocación de Allah, el aprendizaje de la ciencia y todo lo relacionado con ello. Por lo tanto, se debe preservar las mezquitas de lo que conlleva al alboroto, a la elevación de la voz, y a todo lo que provoca debates y disputas por asuntos mundanos.

Está permitido vender libros religiosos fuera de la mezquita o en sus puertas.

Y el éxito viene de Allah. Que la paz y las bendiciones de Allah sean sobre nuestro Profeta Muhammad, su familia y sus compañeros.









Fatwa de la Comite Permanente:
Miembros: Abdallah ibn Qouh´oud , Abdallah ibn Ghadayen
Vicepresidente: Abdrazeq 'Afifi
Presidente: Abdelaziz ibn Abdullah bin Baz
Tomo 6, página 292, la pregunta número: 6364.
http://www.fatawaislam.com/index.php/Les-Mosqu%C3%A9es/Le-comportement-dans-les-mosqu%C3%A9es/la-qu-de-dons-dans-la-mosqu.html
Traducido del francés al castellano por Um Amina para el foro www.islamentrehermanas.com

Ummu Usama aquí te dejo algo en árabe, no es la misma fatwa pero tambien prohibe la venta.

http://www.taimiah.org/index.aspx?function=item&id=946&node=3615

Assalamu aleikum warahmatullahi, subhanallah nunca habia pensado en esto, en uk la mayoria tienen tienda de panuelos,kamis etc. Jazki allah hayer por el texto. allahuma sidna 3ilman amin.

um hanan escribió:Assalamu aleikum warahmatullahi, subhanallah nunca habia pensado en esto, en uk la mayoria tienen tienda de panuelos,kamis etc. Jazki allah hayer por el texto. allahuma sidna 3ilman amin.

Na'am ummhanan, pero en los sitios de ahl bida'ah, una de las cosas que se identifica muy bien a un sitio del minhaj es la ausencia de negocio dentro del masjid wa allahu allam, siempre suelen tener 1 negocio colindando o habilitan carpas puntuales en dias de mucha afluencia de gente...khair in sha allah

Ahora os pongo links en árabe in sha allah

Hayer por el texto traducido

¡ Que alegría! ver por aquí a las dos Hayats de la casa. Besotes, wa iyakum a las dos. :corazon: :corazon:

Baraka Allahu fikum wa ij3alhum fi mizan hasanatkum !!
Muchisimas Gracias hermanas por vuestra ayuda.

Un enorme abrazo !!

Añado un texto más:

Vender en las Mezquitas

Pregunta: ¿Está permitido vender cosas en la mezquita?

Respuesta: La compra y venta no está permitida en la mezquita porque el Masyid se construye para el recuerdo de Allah como Él سبحانه وتعالى dice:


Ellos, los Sahaabah (compañeros del Profeta) solían comprar / vender fuera de la mezquita cuando صلى الله عليه و سلم escuchó a un hombre llorando en la mezquita de algo que había perdido, por lo que صلى الله عليه و سلم dijo: "Quiera Allah no devolvértelo." [1] Así que todo lo que tiene que ver con este asunto no debe ocurrir en la mezquita.

El Sheij fue consultado acerca de la compra y venta en la mezquita si la intención detrás del comercio es en beneficio de la mezquita. Él respondió diciendo que incluso si es para el beneficio de la mezquita no es lícito comprar, vender y hacer comercio en el Masyid. El intercambio de dinero de mano en mano se debe hacer fuera de la mezquita.

Respondido por: Sheij Abdullah al-Ghudyaan

[1] Taysir al-Karim ar-Rahmaan fi Tafsir Kalaamil-Manaan

Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia para el equipo de traducción del foro: “Musulmana de Ahl Sunna wa’al Yama’a” www.islamentrehermanas.com

Inglés: http://maktabasalafiya.blogspot.com/2012/01/selling-in-masjid.html
Castellano: http://estemundoesunacarcelparaelcreyente.blogspot.com/2012/01/vender-en-las-mezquitas.html

y una pregunta tonta, pero prefiero hacerla

si la puerta de la tienda no estaria dentro de lo que es la mussala, sino que habria una puerta por la que se entra directamente de la calle?
yo pienso que seria lo mismo ya que seria tambien la mezquita no??