¿Predicar la Salafiya a un musulmán común?

¿Predicar la Salafiya a un musulmán común?


Pregunta:

¿Cómo debemos llamar a los musulmanes comunes a seguir la salafiya y la vía de los predecesores piadosos sobre todo cuando a los últimos se les vincula (falsamente) a ciertos predicadores difamadores y malvados? (1)

Respuesta:

Allah nos ha prescrito una vía a seguir para llamar a Él, Allah ha dicho a Su profeta (sallallaahu ‘alayhi wa salam): “Llama al camino de tu Señor por medio de la Sabiduría, la buena exhortación y convenciéndolos de la mejor manera, verdaderamente tu Señor conoce a quien se extravía de Su camino y conoce a los guiados.” (Surat an-Nahl, ayat 125)

Mediante la sabiduría debemos llamar a Allah y la “sabiduría” significa la ciencia (‘ilm), el buen razonamiento y la prueba… Por lo tanto debemos predicar con conocimiento acompañado de una buena conducta y de la amabilidad y la dulzura, hacia el musulmán común y el que no lo es (en general), el primero es a menudo más receptivo y él puede ser capaz de aceptar la verdad sin discutir.

Si la discusión es necesaria, entonces observaremos de la parte del musulmán corriente un poco de resistencia y una inclinación a lo falso y entonces el debate debe hacerse de la mejor manera: “No son iguales la bondad y la maldad; responde con la mejor actitud y aquel con el que tenías enemistad será un amigo ardiente. Pero esto no lo consiguen sino los que tienen paciencia, no lo consigue sino el dotado de una suerte inmensa.” (Surat Fussilat, ayat 34-35)

Esta sabiduría es, finalmente, dada al poseedor de una gracia infinita.


Nota de la traductora:

(1) Se sobrentiende que son otras personas que ignorante o maliciosamente hacen esta relación, y que los predecesores piadosos (rahimahumullaah) están libres de dicha vinculación y esto es una verdad implícita.



Fuente: Fatwa de sheikh Rabi’ Ibn Hady al-Madkhali (hafidhahullaah)

Extraído de: http://alghourabaa.com/index.php/la-voie-a-suivre/la-da-wa-salafiya/125-precher-la-salafiya-a-un-musulman-ordinaire.html

Traducido del francés al castellano por: Kendra al Isbanía para el equipo de traducción del foro "Musulmana de Ahlul Sunna Wa'al Yama'a" y www.nuralaaldarb.blogspot.com

Aquí teneis este texto en árabe:


http://www.rabee.net/show_fatwa.aspx?id=172