Consejo para aquellos que ven "porno".

Consejo para aquellos que han sido probados con la pornografía

Sheij 'Abdur-Razzaaq Al-Badr حفظه الله

Pregunta: Que Allah le recompense y que Allah le bendiga. Quiera Allah beneficiarnos con lo que hemos escuchado, y que Allah nos perdone a todos los musulmanes. Esta pregunta, oh Sheij, dice: Le pido, por Allah, poder hacerle esta pregunta. Él dice en su pregunta: - Oh, Sheij, aconséjeme, por Allah que estoy al borde del infierno. Pues soy adicto, oh Sheij, a sitios web pornográficos desde el año pasado. Cada vez que me arrepiento vuelvo a ello de nuevo. Por Allah, lo más odiado para mí son estos sitios, pero siempre me abruman y son la razón de mi fracaso. Solía tener gran éxito en mi trabajo y en mis estudios, sin embargo ahora estoy totalmente perdido.

Respuesta: En primer lugar, le digo lo mismo que 'Umar ibn Al-Jattab, que Allah esté complacido con él, dijo : "Suplique a Allah el Bendito y Altísimo para que cambie el corazón de su hermano, para que lo guíe y acepte su arrepentimiento."Así que le pedimos a Allah el Poderoso, el Majestuoso, el Generoso, el Señor del Gran Trono, que lo guíe y acepte su arrepentimiento, y que Él nos haga firmes en el discurso firme y que Él nos dé refugio del mal de nuestras almas y de la maldad de nuestras acciones.

Le aconsejo, oh noble hermano, con un pequeño consejo, del cual sea consciente de él siempre, pues en ello está la salvación. Él contiene una gran amonestación. Siempre tenga en cuenta que Allah, el Señor de todo lo que existe, le ve y que Él, azawayal, le está observando. Si usted está solo en casa cualquier día, entonces no diga: "Estoy solo, más bien diga: Hay un Raqib (vigía, es decir, Allah) por encima de mí". Cuando se siente, en soledad frente a esta pantalla en Internet y empiece a entrar en esos sitios y creyendo que nadie puede verle, entonces sepa que el Señor de todo lo que existe le está mirando.

ألم يعلم بأن الله يرى
¿No saben que Allah ve (lo que hacen)? (Al-'Alaq 96:14)

En este verso tenemos un reproche para usted, trátese con ello, repréndase a sí mismo a través de la lectura del Corán. No hay daño si pone este verso en su habitación frente a usted para que pueda verlo y le reprenda y disuada de este asunto, el cual no debe ser visto ni va a encontrar en ello cualquier resultado beneficioso. Más bien, esto le ha afectado en sus estudios, costumbres, en su culto, en su interpretación, no hay fruto beneficioso en él. Esto es lo que los enemigos de la religión desean, cuando ellos hacen estas clases de películas despreciables, pretenciosas, y perjudiciales, los hijos de los musulmanes se pierden, y los hijos de los musulmanes se vuelven como ganados. Más bien, están aún en peor mal camino, en el de los deseos e impulsos, desviaciones y extravíos.

Debido a esto, tengan Taqwa de Allah azawayal, y sean constantes en recurrir a Allah azawayal, y hagan Tawbah sincera ante Allah azawayal.

Este dispositivo, no le digo a usted -si es su caso- que lo utiliza para cosas admisibles, sino que le digo (a la personas que dan mal uso): QUÍTENLO DE LA CASA POR COMPLETO. Sáquenlo de la casa por completo, y que no permanezca junto a usted ni siquiera un segundo. Esta noche, sáquelo de su casa, pues su presencia es una corrupción evidente para usted. No debe permanecer con usted con la esperanza de beneficiarse de ella con formas útiles. Más bien, sáquelo de su casa por completo y cierre la puerta del mal y vuelva a Allah azawayal.

Le pedimos a Allah que alumbre su corazón, acepte su arrepentimiento, acepte todo nuestro arrepentimiento, que nos guíe a todos al camino (recto) y nos rectifique todos nuestros asuntos, de hecho Él, Bendito y Exaltado sea Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve y Quien está siempre presente.

Traducido por: Raha ibn Donald Batts
Traducido del Inglés al Castellano por Hayat al'andalusia para www.islamentrehermanas.com
Castellano: http://estemundoesunacarcelparaelcreyente.blogspot.co.uk/2013/04/consejo-para-aquellos-que-han-sido.html
Inglés: http://mtws.posthaven.com/advice-to-those-who-are-tried-with-watching-porn-by-shaykh-abdur-razzaaq-al-badr

 

Pregunta: ¿Cuál es su consejo para aquellos que han sido probados con mirar fotografías y películas pornográficas? Especialmente por la presencia de diferentes tipos de medios de comunicación que están al alcance de todos.

Sheij Sulayman bin Salimullaah ar-Ruhayli حفظه الله تعالى:

¡Oh Allah! ¡Oh, mi Señor! ¡Oh, quien siempre vive! ¡Oh aquel que sostiene y protege todo cuanto existe! ¡Oh Creador de los cielos y la tierra! ¡Oh Allah, cura su corazón, Señor de todo cuanto existe! ¡Oh, Allah apártale de esta calamidad, Señor de todo lo que existe!

¡Mi consejo para mis hermanos y para mí, es que sabemos que el ojo es una bendición de Allah. Es de las bendiciones más grandes que Allah descendió sobre nosotros! ¡Una bendición que se repite en cada momento! Así que debemos utilizarlo para obedecer a Allah y no debemos utilizarlo para desobedecer a Allah. Y tenemos que saber que la persona que usa las bendiciones que Allah descendió para desobedecerle, él está a punto no tener ninguna bendición más, incluso si se mantiene.

Y lo segundo, es que debemos recordarnos a nosotros mismos que seremos preguntamos sobre este ojo frente a Allah, el Exaltado y Altísimo. Cuando te sientas en tu habitación mientras no hay nadie (junto a ti), y miras (a estas imágenes), a continuación, recuerda que estarás frente a Allah y Él te preguntará acerca de este ojo y de esas cosas que mirabas.

-"No existe nadie entre vosotros, sin que nuestro Señor le hable sin intérprete alguno entre ellos. Él mirará a su derecha y no verá nada, excepto lo que él poseía. Mirará a su izquierda y no verá nada, excepto lo que él poseyó. Luego se verá frente a Él y no verá nada excepto Yahanaam"-..

¡Así pues, recuerda esto!

Y el tercer asunto, es que él debe recordar que, ¡Allah está con él; que Allah lo ve, lo oye y sabe todo sobre él!. Allah está (constantemente) junto a él con Su oído, Su vista y Su conocimiento. Así que cuando estés solo y estés viendo estas películas y cosas repugnantes, a continuación, recuerda que Allah te está viendo ahora mismo y que ¡Allah sabe de tu situación! Así que no digas: "estoy solo", más bien recuerda que Allah te ve.

Ha sido mencionado que uno de los Salaf solía diferenciar entre uno de sus estudiantes y el resto (de los estudiantes). Así pues los tulaab le preguntaron sobre esto, y más tarde quiso aclarar a los alumnos por qué esa diferencia. Él dio a cada estudiante un pájaro y dijo: –"Sacrifíquenlo donde nadie os vea."- Así que los estudiantes se fueron regresando al día siguiente, y todos ellos habían sacrificado sus aves excepto este estudiante. Él le dijo a este estudiante: -"Oh fulano de tal, ¿qué has hecho?"-. Él respondió: –"Pues fui allí y allá y ..."-, Así que él dijo: -"¿Y por qué no has cumplido mis órdenes?"-. Él respondió: -"Cada vez que iba a un lugar, sabía que Allah me está viendo. Así que no pude encontrar un lugar donde nadie me viera."-. Así pues él dijo: –"Por esto, lo amo: {Para Allah, el más noble de entre vosotros es el que más At-Taqwa tiene.} (49:13)"-.

Así que debemos recordar esto, que Allah, el Poderoso y Majestuoso, nos ve. Entonces, oh hermano mío, el tiempo es corto y pasa con la obediencia y la desobediencia. Wallahi el tiempo no se detiene con una persona obediente, ni con una persona desobediente. Recuerda que si tienes paciencia durante estos minutos, a continuación, se abrirá paso sin ningún pecado. Y que si se realizas este pecado, entonces pasará con el pecado y dará lugar a la corrupción en tu corazón, que te hará la vida difícil y que hará de la miseria para ti. Y tal vez no se te permita ninguna bendición debido a esto.

Así que recuerda con esto, y luego recuerda que el ojo testificará contra ti. El ojo testificará contra ti con lo que has visto, frente a Allah, el Exaltado y Altísimo. Teme a Allah, el Exaltado y Altísimo, y honra a la grandeza de Allah. Y si lo haces, entonces te ayudaste contra Iblis, con la fuerza y ​​el poder de Allah.

De la nasiha es que hagas gran cantidad de adiyat (súplicas). Oh hermanos, aquel que ha sido probado con un pecado, que se humille ante Allah en la última parte de la noche (diciendo): -"¡Oh Allah! ¡Perdóname! ¡Oh Señor, Tú eres quien más sabe acerca de mi situación! ¡Oh Señor, he sido probado con esta enfermedad, por lo que me odio!, ¡Oh Allah! ¡Oh Allah, apártame de él como Tú separaste el Este del Oeste!."-

Humíllate y vuélvete sinceramente hacia Allah siendo de los recursos más grandes que conducirán a la rectificación de tu situación. Así que, ¡Oh, mi hermano...y esta pregunta de usted indica un bien e indica que deseas el bien y deseas deshacerte (de este mal)!. Reza en la noche, pues las flechas de la noche no pierden su objetivo. Y humíllate frente a Allah mientras estés postrado (diciendo): -"¡Oh Señor mío, oh mi Señor, Señor, Perdóname y sálvame de esta calamidad!, ¡Oh, mi Señor, hazme odiarlo! ¡Oh, mi Señor, sepárame de ello como has separado el Este del Oeste!"-. Y Allah todo lo oye, Él responde. Él está cerca de sus siervos, Él no rechaza a un siervo sincero. Y Él siente vergüenza de rechazar la súplica de su siervo certero.

Así pues recurre a Allah, el Exaltado y el Altísimo. Y Allah, el Altísimo, sabe mejor.
________________________________

Traducido por el hermano Yasīn Abu Ibrahīm ,comprobado por el hermano Raha Batts
Ver Video: http://wp.me/p4dlgt-3BC
Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia para www.islamentrehermanas.forumactif.com
Inglés: http://abdurrahman.org/character/advice-to-those-who-have-been-tried-with-porn.html
Castellano: http://estemundoesunacarcelparaelcreyente.blogspot.com/2014/05/consejo-para-aquellos-quienes-han-sido.html
Árabe: insertado en el blog