Permisible la incineración..?

Fatwa nº 16722

Pregunta: Los musulmanes son enterrados envueltos en un sudario sencillo y luego la arena se dispersa encima de ellos. Por lo tanto, ¿cómo puede un musulmán ser enterrado en el norte de Canadá (en las áreas esquimales), donde no hay polvo, sólo capas congeladas de hielo, que son tan sólidas como la piedra?. Por otra parte si el cuerpo está enterrado allí no se desintegrará o descompondrá. Después de décadas, o quizás siglos, el cuerpo seguirá de la misma manera en que fue enterrado. Las condiciones climáticas, como la erosión y el derretimiento del hielo a veces causan en el cadáver una superficie por encima de hielo después de unos pocos años.

En realidad, esto sucede y los animales salvajes hambrientos escarban en los cuerpos en busca de alimentos. ¿Está permitido para los musulmanes de estas tierras lavar a los muertos, envolverlos en un sudario e incinerarlos en un ataúd para que se vuelvan cenizas? Su Eminencia, traté de explicarle el problema, y espero que usted nos dé su opinión sobre el asunto.

Nuestra situación es peculiar y no se parece a la de otras personas que viven Oriente Medio, donde el suelo es apto para ser enterrado y donde es posible cubrir el cuerpo con polvo. En el norte de Canadá no hay polvo en el suelo, incluso si tuviera que cavar decenas de metros de profundidad.

Respuesta: No es admisible incinerar el cuerpo de un musulmán que muere en las regiones árticas, como el área esquimal. Los responsables de los asuntos del musulmán deben hacer todo lo posible para

(Parte N º 7 ; Página Nº 344 )

mover el cuerpo a un área no congelada en el que será posible enterrarlo.

Como alternativa, tienen que cavar una tumba en las capas congeladas de hielo y enterrarlo como a otros en esa zona. Esto es debido al significado general de las evidencias que facilitan los asuntos de los musulmanes, como las palabras de Allah:

-“¡Temed cuanto podáis a Allah!.”- (2:286)

y:

-“Allah no pide nada a nadie más allá de sus posibilidades.”-. (64:16)

¡Que Allah le conceda el éxito! Que la paz y las bendiciones sean sobre nuestro Profeta Muhammad, su familia y compañeros.

El Comité Permanente.

_________________________________

Traducido Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia para www.islamentrehermanas.com
Inglés: http://www.alifta.net/Fatawa/FatawaChapters.aspx?languagename=en&View=Page&PageID=12989&PageNo=1&BookID=7
Castellano: http://losfuneralesenelislam.blogspot.com/2014/03/incinerar-un-cuerpo-debido-malas.html
Árabe: http://www.alifta.net/Fatawa/FatawaChapters.aspx?languagename=ar&View=Page&PageID=13010&PageNo=1&BookID=3