El veredicto acerca de casarse con una mujer judía o cristiana

Pregunta:

¿Permite el Islam casarse con una mujer judía o cristiana cuando un musulmán vive en un país cristiano y necesita a alguien que le ayude en su vida temiendo que pueda desviarse (es decir, cometer pecado)?

Respuesta:

Está permitido casarse con una mujer judía o cristiana, si ella es una Muhsanah (es decir, casta) y no inmoral, porque Allah ha impuesto la condición de que sea Muhsanat. Entonces, si la mujer judía o cristiana es conocida por ser casta y lejos de los medios la inmoralidad, es admisible, porque Allah lo ha permitido, nos ha permitido sus mujeres y su comida. No obstante, en estos tiempos, mucho mal se teme por los que se casan con ellas, porque pueden llamarle a su religión y podría causar que sus hijos se volvieran cristianos; luego, el peligro es enorme, por tanto lo más seguro para el creyente es no casarse con ella. Y también no es segura ella en sí misma, en la mayoría de los casos, de que cometa actos inmorales y de que los hijos de otros (que ella engendre) se los atribuya a él (al marido). Por consiguiente, lo más seguro para él, incluso si le parece que ella no es de carácter inmoral y sea una Muhsanah, es no casarse con ella y esforzarse al máximo de su capacidad para casarse con una mujer musulmana creyente. Sin embargo, si él está en necesidad de esto, no hay objeción en ello, para que así pueda permanecer casto y apartar su mirada, (debería) esforzarse en llamarla al Islam, evitar el mal de ella y que ella le conduzca a él y a sus hijos a la incredulidad.

Sheikh `Abdul-`Aziz Bin Baz رحمه الله

Fatawa Islamiah Vol. 5 Página 293

Traducido del inglés al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2014/05/el-veredicto-cerca-de-casarse-con-una.html
Texto en inglés: http://www.fatwaislam.com/fis/index.cfm?scn=fd&ID=1336