La lengua del conocedor y del ignorante.

El lugar del corazón y la lengua

Es narrado que Al-Hasan Al-Basrî – Allah tenga misericordia de él – dijo:

La lengua de la persona inteligente esta detrás de su corazón: cuando él quiere hablar, él piensa primero. Si [sus palabras] serán a su favor, las dice y si estas serán contra él, no las dice. Y el corazón de la persona ignorante está detras de su lengua: cuando él solamente piensa en decir algo, lo dice, ya sea en favor o en contra de él.

Abû Bakr Al-Daynûrî, Al-Mujâlasah wa Jawâhir Al-’Ilm, artículo 2049.


Traducido del Inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2010/11/el-lugar-del-corazon-y-la-lengua.html
Fuente en inglés: http://www.sayingsofthesalaf.net/the-place-of-the-heart-and-the-tongue/ - See more at: http://perlasdelislam.blogspot.com.es/2010/11/el-lugar-del-corazon-y-la-lengua.html#sthash.FiPGbXFP.dpuf