¿Se permite hablar entre las dos Jutbas? y ¿qué es lo que se puede decir?

¿Se permite hablar entre las dos Jutbas? y ¿qué es lo que se puede decir?

Sheij Mashhur bin hasan Aal-Salman حفظه الله

Pregunta: ¿Qué debemos decir entre los dos sermones del viernes? ¿Debemos pedir perdón a Allah (istighfaar) o recitar Sura al-Fatiha? Y ¿está permitido hablar entre los dos sermones?

Respuesta: Sí, el habla es admisible entre los dos sermones. La legislación durante el sermón es estar en silencio; pero entre los dos sermones, no hay nada mencionado en la shariah- así pues haga como quiera.

Si usted desea hablar, eso depende de usted y si desea recordar a Allah, también depende de usted. Y nosotros no hacemos nada [específico] en forma de adoración (en este momento). En cuanto al hadiz que dice: -"Cuando el Imam se levanta en el púlpito, no hay oración o discurso.”-. Este hadiz es falso. [1].

Y en tiempo de 'Umar ibn al-Jattab رضي الله عنه las personas hablaban -entre los dos sermones- y él ('Umar) estaba en el mimbar. Sin embargo, el peligro y el daño está en hablar cuando el Imam está dando el sermón.

Como en el Sahih, desde el hadiz de Abu Hurayrah رضي الله عنه: -"Si le dices a tu hermano -mientras el Imaam esté dando el sermón de Viernes- : calla , entonces (usted mismo) ha hecho un laghw (un acto reprensible).”-. [2]

Así pues el discurso no se permite mientras el Imam esté dando el sermón. Pero cuando él se sienta entre los dos sermones; entonces el habla se convierte en admisible. Wa Allahu allam.

Sheij Mashhur bin hasan Aal-Salman.

Notas:

[1] Silsilah adh-Dhaifa: 87
[2] Sahih al-Bukhari [2/56]

Fuente: 100 Fatawa del Sheij Mashhur bin hasan Aal-Salman, Fatwa número 97.
________________

Traducción de: Umm 'Aishah
Traducción de notas: Abu Umar
Traducido del Inglés al Castellano por Hayat al’andalusia para el foro www.islamentrehermanas.forumactif.com
Castellano: http://elparaisoestacerca.blogspot.com/2014/10/se-permite-hablar-entre-las-dos-jutbas.html
Inglés: http://www.almuflihoon.com/index.php?option=com_content&view=article&id=222:what-is-permissible-in-between-the-two-khutbas-and-what-should-we-say-&catid=72:worshipfataawa&Itemid=177