¿Quién creó a Allah?

Sheij Haras, Rahimahullah, le preguntaron de la manera siguiente sobre esto:


"Uno de mis compañeros me preguntó diciéndome: ¿Quién creó a Allah? Es cierto que Él es el Creador de todas las cosas, pero ¿quién Le creó? Le respondí que plantear esa pregunta revelaba innovación y que sólo Allah posee la respuesta a esa pregunta."

Sheij Haras respondió:

"Ha sido narrado de manera auténtica el siguiente dicho del Profeta, صلى الله عليه وسلم:
"Las personas no dejarán de preguntar hasta que una de ellas dirá: "Allah creó a la creación, entonces ¿quién creó a Allah? Aquel que se enfrente a esto, de manera parcial o total, debe contentarse con pedir a Allah protegerle contra el mal (yasta'idhu billah) "[1].

También se narró en otra cadena el siguiente añadido: Si ellos dicen esto [2], digan: « Allahu ahad, Allahu samad, lam yalid wa lam yulad wa lam yakun lahu kufuan ahad »[3] luego escupan ligeramente a vuestra izquierda y pidan a Allah que les preserve de Shaytán"[4].

Por último, se narró de manera segura del Profeta صلى الله عليه وسلم, que él indicó el comportamiento a adoptar para aquel que es probado por este eslabón de preguntas sobre "creadores potenciales" (al fa'ilun) es decir, que si se dice a alguien: "Allah creó a la creación, entonces ¿quién creó a Allah? " Este último debe leer la palabra de Allah, el Altísimo: « hua al awalu wal akhiru waddhahiru wal batinu wa hua bi kuli shayin ‘alim »[5] [6].

Esta pregunta forma parte de los tipos de preguntas que shaytán insufla en la mente de las personas para dejar huellas y sembrar dudas. Por lo tanto, tenemos el deber de oponernos a ello como nos enseñó el Profeta صلى الله عليه وسلم, pidiéndole a Allah que nos proteja contra el mal [7] recitando los versículos anteriormente mencionados".

Fuente: An-nabrasu min fatawa al imam al ‘alamah Mohamad bni Khalil Haras, P 48.
Autor: al imam al ‘alamah Mohamad bni Khalil Haras
Traduction del árabe: Abu Abdillah.

[1] URA : Bujari : 7296, Muslim 134 - 135, Abu Dawud 4721.

[2] NDT: es decir quién creó a Allah

[3] Sura al iklas 112

[4] Hadiz Hassan, Abu Dawud, declarado bueno por el erudito Sheij Al Albani, rahimahullah, en As-silsilah As-sahihah (116).

[5] Surat Al hadid (El Hierro), versículo 3

[6] Hadiz Hassan, narrado por Abu Dawud (5110), juzgado bueno por el erudito Sheij Al Albani, rahimahullah.

[7] NDT: isti’adhah = a’udhu billah


http://www.sounna.com/spip.php?article202
Fuente en castellano: http://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2014/10/quien-creo-allah.html
Tradcido del francés al castellano por Umm Amina para https://islamentrehermanas.forumactif.com

¿Quién creó a Allah?

Sheij al-Albani رحمه الله refuta esta duda mediante la investigación de los siguientes ahadiz:

Bajo la autoridad de Aishah رضي الله عنها quien dijo que el Mensajero de Allah صلى الله عليه وسلم dijo:  «Si el Shaytaan viene a uno de vosotros y dice: "¿Quién te creó?“ Digan: -"Allah.”-. Entonces él dirá: -"¿quién creó a Allah?”-. Así que si uno de ustedes se encuentra esta situación entonces digan: -"Yo he creído en Allah y en Sus Mensajeros, esta duda te la dejaré.”-. Narrado por Ahmad clasificado como Hasan por Albani [Sahihah 116]

En otra narración también en Sahihah (hadiz nº117), el Profeta صلى الله عليه وسلم dijo: -"El Shaytaan vendrá a uno vosotros y dirá: -"¿Quién creó esto? ¿Quién lo creó? ¿Quién ha creado esto? Hasta llegar y decir ¿quién ha creado a vuestro señor?”- Así que si esto os llega, a continuación, busquen refugio en Allah y cesará”-. Narrado por Bujari, Muslim e Ibn Sunni.

En el texto narrado por Abu Hurairah رضي الله عنه, el Mensajero de Allah صلى الله عليه وسلم dijo: -"La gente se pregunta uno al otro tanto que uno de ellos dirá: Entonces Allah creó la creación, entonces ¿quién creó a Allah عز وجل? Así que si dicen esto, entonces digan:

Luego escupan levemente en su lado izquierdo tres veces y busque refugio del Shaytaan."- Narrado por Abu Dawud e Ibn Sunni y clasificado como Hasan por Albani.  Luego Sheij Albani comentó diciendo:

Fiqh al-Hadiz:

Estos auténticos ahadiz indican que es obligatorio para aquel a cual Shaytaan le susurra al decir: "¿Quién creó a Allah?, que se aleje de debatir con él y responda con lo que se mencionó en los anterior ahadiz, cuyo resumen es el siguiente:

Yo he creído en Allah y en Sus Mensajeros. "Él es Allah, El Uno, Allaahus-Samad, Él no engendró ni fue engendrado, y no hay nadie como Él." Luego debe escupir levemente en su lado izquierdo por tres veces y buscar refugio del Shaytaan. Esto (entonces) le impide dejarse llevar por los susurros del Shaytaan.

La verdad, creo que quien haga esto con sinceridad, con la obediencia a Allah y a Su Mensajero, estos susurros definitivamente se alejarán de él y Shaytaan será derrotado por el dicho del Mensajero de Allah صلى الله عليه وسلم: -"Entonces esta duda te la dejaré.”-.

Esta noble enseñanza profética es más beneficiosa y más definitiva contra los susurros en el debate intelectual sobre este tema, ya que es muy raro que este debate sea beneficioso.

Lo que es triste es que ¡la mayoría de las personas se despreocupan de esta noble enseñanza profética! Así que, tengan cuidado oh musulmanes, aprendan la Sunnah de su Profeta y pónganla en práctica, en ella hay cura y un honor para vosotros.

[Silsilah Sahihah : 118]

——————————

Elaborado a partir de Silsilah Ahadiz As-Sahihah de Sheij Al-Albani رحمه الله
Traducido por: Abbas Abu Yahya
Al castellano por: Hayat al-andalusia para www.islamentrehermanas.forumactif.com
Inglés: http://maktabasalafiya.blogspot.com/2014/10/who-created-allah.html
Castellano: http://estemundoesunacarcelparaelcreyente.blogspot.co.uk/2010/04/quien-creo-allah-taala.html