Decir: "Fulano de tal es laico"

Pregunta: Aquí, hay personas que sueltan esa palabra en su forma absoluta "fulano de tal es laico" sobre el que ha cometido un error religioso. ¿Cuáles son las reglas para esta palabra, ya que se ha propagado entre los jóvenes? ¿Y cuál es el significado de la palabra laicidad? 


Respuesta: La propagación de esta palabra entre la gente y de su aplicación absoluta sobre la persona común es un gran error. Si tú dices a un musulmán "eres laico" es como si le dijeras "eres incrédulo". El laicismo es una incredulidad evidente. Y su sentido es que no existe religión, ni la religión del Islam, ni el cristianismo ni el judaísmo. La religión de la verdad, la religión de la falsedad: todo emancipado. La laicidad tiene dos caras: La democracia es la cara política de la laicidad, ¡comprendedlo bien! El socialismo es la cara económica de la laicidad. ¡Ella es la madre de la impureza; La laicidad es la madre de las impurezas! ¡Es una incredulidad! 


N.t: significado de laicidad: laicidad f. Cualidad de la sociedad, el Estado o las instituciones que actúan y funcionan de manera independiente de la influencia de la religión y de la Iglesia. Aquí 



Traducido del francés al castellano por Umm Amina 
Fuente en castellano: [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
Original en francés: [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]





Original en árabe: http://www.sahab.net/forums/index.php?showtopic=107805

 Traducción al francés Mounir abou ismael. 

Sheij Muhammad Aman bnou 'Alî al Jamî - الشيخ محمد أمان بن علي الجامي