Mentir en la prédica de la religión de Allah

Pregunta: ¿Está permitido mentir cuando se llama a la gente a la religión de Allah?


Respuesta: ¡Mentir es haram!
No está permitido excepto en tres ocasiones, que el Mensajero (sallallahu 'alayhi wa salam), mencionó:
- Para reparar vínculos (notas del traductor: entre personas) rotos;
- Entre un hombre y su esposa, cuando sea necesario;
- La treta en las guerras. [1] En cualquier otra circunstancia diferente a estas tres, no se permite mentir.

En cuanto a lo que algunas personas hacen, describiéndose a sí mismas como que llaman a la Religión, muchos tristemente, mintiendo y diciendo que lo hacen para aportar un beneficio a la da'wah, estas son cosas que la Sharia ha prohibido. Este caso dudoso es simplemente una justificación satánica por una acción haram, no está permitido que ellos y otros mientan, excepto en las tres ocasiones que se han mencionado en el hadiz [1] y Allah es Quien sabe.
[1] At- Tirmidhi narró un hadiz de acuerdo con Asmaa bint Yazid (que Allah esté complacido con ella), que contó que el Mensajero de Allah (sallallahu 'alaihi wa salam) dijo: "La mentira no está permitida, excepto en tres casos: Un hombre hablando con su esposa [para hacerla feliz] La treta en tiempos de guerra y La mentira para reconciliar a la gente". Al-Albani autentifcó esto en Dha'if Sunan At - Tirmidhi (* 1939), además de la expresión "para hacerla feliz." BAKKAH.NET - Historias y artículos sobre el Islam, traducciones de los eruditos musulmanes, imágenes de la Meca, y mucho más!

http://www.bakkah.net/interactive/q&a/aamb009.htm
Por Shaykh Muhammad Umar Baazmool, profesor de la Universidad de Umm Quraa de la Al-Meca Grabación de una cinta con permiso del sheij, el archivo nº AAMB009 de fecha 25/06/1423.
Traducción de Umm 'Ikrima
Sheij Muhammad Ibn Umar Bazmul - الشيخ محمد بن عمر سالم بازمول
http://www.3ilmchar3i.net/article-31827374.html
Traducido del francés al castellano por Umm Amina
Fuente en castellano: http://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2015/05/mentir-en-la-predica-de-la-religion-de.ht