Descubrirse delante del padre de radaa’ah (de leche) del marido

por Ummhudaifah 14/8/2015, 1:36 pm

Descubrirse delante del padre de radaa’ah (de leche) del marido

Pregunta: ¿Qué legislación hay para una mujer que descubre su rostro delante del padre de su marido de radaa'ah (de la lactancia materna) [es decir, el marido de la mujer fue amamantado en la infancia, es hijo de leche]?

Respuesta: No está permitido que una mujer descubra su rostro delante del padre de su marido de radaa'ah, en concordancia con el punto de vista correcto, apoyado por el Sheij al-Islam Ibn Taymiyah, pues el Mensajero صلى الله عليه وسلم dijo: "Las mismas personas se vuelven mahram a través de la lactancia como aquellos que son mahram a través de los lazos de sangre.”

El padre del esposo no es mahram para la esposa de su hijo a través de los lazos de sangre, pero es un mahram a través del vínculo matrimonial, porque Allah dice: "Se os ha prohibido (en matrimonio): ... las esposas de vuestros hijos nacidos de vuestras entrañas” [Al-Nisa 4]

Un hijo de leche no es igual que un hijo propio. Sobre esta base, si el marido de una mujer tiene un padre de leche por parte de madre, entonces ella debe respetar el hiyab en frente de él y no descubrir su rostro delante de él. Si asumimos que ella se separara de su hijo de leche, no estaría permitido que ella se casara con él, nos posicionamos en el lado seguro, porque esta es la opinión de la mayoría de los sabios.

Sheij Ibn ‘Uzaymin al-Fataawa al-Yami'ah li’l-mar'ah al-Muslimah, parte 3, p. 822.

ما حكم كشف المرأة وجهها لأبي زوجها من الرضاعة ؟

كشف المرأة وجهها لأبي زوجها من الرضاعة لا يجوز على القول الراجح الذي اختاره شيخ الإسلام ابن تيمية لأن الرسول صلى الله عليه وسلم يقول : ( يحرم من الرضاعة ما يحرم من النسب ) وأبو الزوج ليس حراماً على زوجة ابنه من جهة النسب لكنه حرام من جهة الصهر ولأن الله يقول : ( وحلال أبنائكم الذين من أصلابكم ) النساء/23 والابن من الرضاع ليس من أبناء الصلب وعلى هذا فالمرأة إذا كان لزوجها أب من الرضاعة فإنه يجب عليها أن تتحجب عنده ولا تكشف وجهها له ولو فرض أنها فارقت ابنه من الرضاع لا تحل بالزواج احتياطاً لأن ذلك هو رأي جمهور العلماء .

الشيخ ابن عثيمين في الفتاوى الجامعة للمرأة المسلمة ج/3 ص 822

_____________

Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia para www.islamentrehermanas.forumactif.com
Inglés: http://maktabasalafiya.blogspot.com/2015/08/uncovering-in-front-of-husbands-father.html
Castellano: http://hayatbuscalugarenelparaiso.blogspot.com/2015/08/descubrirse-delante-del-padre-de.html