LA DISMINUCIÓN DE LA FE DEBIDO A LOS PECADOS Y DESOBEDENCIA Y LA AUSENCIA DE FE EN EL MOMENTO DE LA FALTA

por Leila Al-sebtawia 7/8/2010, 8:04 pm

Abu Hurayrah relató que el Mensajero de Allah (BP) dijo: "El fornicador que fornica no es creyente mientras lo hace, y el ladrón que roba no es creyente mientras lo hace, y el bebedor que bebe embriagantes no es creyente mientras lo hace".Abdul Malik ibn Abu Bakr narró esto bajo la autoridad de Abu Bakr ibn 'Abdur Rahman ibn Hariz y luego dijo: "Abu Hurayrah agregó a las anteriores: Ningún saqueador que saquea algo valioso, atrayendo las miradas de la gente, es un creyente mientras lo hace".

Addul Malik ibn Shu'ayb narró este hadiz bajo la autoridad de Abu Hurayrah que comentó que el Mensajero de Allah (BP) dijo: "El fornicador que fornica…" y luego menciona el hadiz igual al anterior, mencionando el saqueo pero no dice "de algo valioso". Ibn Shihab dijo: "Sa'id ibn al Musayyab y Abu Salamah narraron este hadiz bajo la autoridad de Abu Hurayrah salvo (la mención) del saqueo.

Muhammad ibn Mihran narró este hadiz bajo la autoridad de Abu Hurayrah y mencionó el saqueo pero no dijo "de algo valioso".

Al Imam Muslim le relató este hadiz Hasan ibn Ali Al-Hulwani, junto a otras tradiciones.

Ha sido relatado bajo la autoridad de Qutaybah ibn Sa'id quien lo narra, bajo la autoridad de Abu Hurayrah, el mismo hadiz que narró Zuhri, salvo que en las versiones transmitidas a través de Al-'Ala y Safuan ibn Sulaym no hay mención de: "…atrayendo las miradas de los creyentes…", y en el hadiz de Hammam dice "…atrayendo las miradas de los creyentes…", y además se agrega: "Y ningún abusador que abusa es un creyente mientras lo hace. ¡Tened cuidado! ¡Tened cuidado!".

Ha sido narrado bajo la autoridad de Abu Hurayrah que el Profeta (BP) dijo: "El fornicador que fornica no es un creyente mientras lo hace, el ladrón que roba no es creyente mientras lo hace, y el bebedor que bebe embriagante no es creyente mientras lo hace. Mas el arrepentimiento puede ser aceptado luego".

Muhammad ibn Rafi', 'Abdur Razzaq, y Sufyan de Al-A'mash narraron tambiés este hadiz de Abu Hurayrah.

Fuente: SAHIH MUSLIM Hadiz número 20, volumen 1
Del Imam Abi Al Husayn Muslim bin Al-Hayyay Al-Qushayri
Al-Nisaburi
Traducido por: Abdurrahman Colombo
Recopilado por: Mustafa Abdul Salam Fierro
Para: http://www.islammexico.net