Acerca de la herencia de hijos no púberes procedente de un padre incrédulo

Interlocutor: 2ª pregunta: la herencia del incrédulo, un hombre apostató del Islam y después de su muerte, sus hijos regresaron al Islam (se convirtieron en musulmanes) y ellos heredaron la herencia de su padre en la incredulidad (cuando ellos eran todavía incrédulos), ¿pueden ellos beneficiarse (recibir) la herencia de su padre o no?
Sheij Al Albani: ¿Es decir, el padre y los hijos eran todos musulmanes?
Interlocutor: Sí
Sheij: ¿Luego el padre descreyó?
Interlocutor: Luego el padre apostató
Sheij: ¿Luego el padre descreyó y murió incrédulo?
Interlocutor: Sí, los niños estaban bajo su custodia, no habían alcanzado la edad de la razón...
Sheij: Es decir, ¿cuando el padre murió en la incredulidad, ellos no habían alcanzado la edad de la razón?
Interlocutor: Sí, luego ellos regresaron al Islam, ¿pueden ellos beneficiarse de lo que ha dejado el padre o no (como herencia)?
Sheij Al Albani: Tú dices: "regresaron al Islam", ¿es eso lo que has querido decir? porque el significado de lo que has dicho: "regresaron al Islam" es (el siguiente) que ellos eran incrédulos.
Interlocutor: así es como se planteó la pregunta, ellos eran incrédulos.
Sheij: ¿Cómo decimos que eran incrédulos y decimos al mismo tiempo que ellos no habían alcanzado la edad de la razón?
Así pues la palabra se contradice y (por consiguiente) yo respondo a cada una de las dos posibilidades, así que digo: si ellos habían alcanzado la edad de la razón y ellos eran musulmanes cuando su padre murió, entonces el musulmán no hereda del incrédulo y el incrédulo no hereda del musulmán - como tú sabes - pero si su padre murió y ellos no habían alcanzado la edad de la razón, entonces ellos están con sus padres y por lo tanto heredan, ¿me entiendes?
Interlocutor: Sí

Traducido al francés por Abdoullaah Abu Edem
Tomado de: http://cheikhalalbani.com/concernant-lheritage-des-enfants-non-pubere-dun-parent-mecreant/
Traducido al castellano por Umm Amina
Fuente: http://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2017/02/acerca-de-la-herencia-de-hijos-no.html