El Mérito de La Oración por la Noche Cuando Otros Duermen

por Ummu Abderahman 2/9/2011, 1:33 pm

El Mérito de La Oración por la Noche Cuando Otros Duermen

Se narra que ‘Abdullah b. Mas’ûd dijo:

Allah el Poderoso y Sublime rie por dos hombres [estando complacido con ellos]: un hombre que permanece en la mitad de la noche mientras su familia duerme; él se purifica y pernamence en oración, entonces Allah rie por él. Y un hombre que encuentra al enemigo [en la batalla] y sus compañeros son derrotados; pero él permanece en pie hasta que Allah el Poderoso y Sublime le da el martirio.

Abû Bakr Al-Âjurrî, Fadl Qiyâm Al-Layl, artículo 9.

Nota: Una versión más larga de esta narración es reportada del mismísimo Mensajero de Allah- la paz y las bendiciones de Allah san sobre él- en el Musnad de Ahmad y otras colecciones. Shaykh Al-Albânî lo graduó como bueno basado en otros reportes corroborados (hasan lighayrihi). Ver Sahîh Al-Targhîb wa Al-Tarhîb artículo 630.

Traducido del inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Para el equipo de traducción del Foro Musulmana de Ahlul Sunna Wa'al Yama'a [ https://islamentrehermanas.forumactif.com ]
Fuente en inglés: http://www.sayingsofthesalaf.net/