Atención: Sobre "Ar-Rahigul Makhtum' 'El Nectar Sellado'

بسم الله الرحمن الرحيم

Atención: Sobre "Ar-Rahigul Makhtum' 'El Nectar Sellado'  

Algunos de los sitios en los cuales Sayyid Qutb y Maududi son citados como fuentes en el libro Ar-Rahiq Al-Makhtum

_____

Durante una reciente dawrah que tuvimos aquí en Kuwait con nuestro noble hermano, Shaykh Abul-'Abbáw 'Aadil Mansur - حفظه الله - mencionó el libro Ar-Rahiq Al-Makhtum (El Nectar Sellado) y mencionó como su autor, Safiyur-Rahmaan al-Mubarakfuri, cita de Fi Thilaalil-Qur'aan de Sayyid Qutb en muchas partes. Luego debida a la refutación del Shaykh, y el gran peligro encontrado en los libros de Sayyid Qutb y el hecho de que como nosotros mismos, mucha gente no siquiera se hayan dado cuenta de estas referencias, hemos reunido rapidamente los sitios donde él cita de Sayid Qutb. Están citadas aquí por el número de página (de la versión inglesa)para que nuestros hermanos y hermanas tengan cuidado de estas notas y no sean engañados por cualesquiera elogios que hayan podido haber sido otorgados sobre este libro y su autor رحمه الله) con el pensamiento que este es el libro de la Sirah del Profeta ((صلى الله عليه و سلم) en inglés. A lo largo del camino, también encontramos que él cita aún más de Tafhimul-Qur'aan de Maududi, y lista aquellos números de página después de aquellos de Fi Thilaalil-Qur'aan, و الله المستعان !!


Donde el citado de Fi Thilaalil-Qur'aan de Sayyid Qutb:

pg. 67 (cita dos veces de Sayyid Qutb)
pg. 75
pg. 86
pg. 93
pg. 96
pg. 459


Páginas donde al-Mubaarakfuri cita de Tafhimul-Qur'aan de Maududi :

pg. 17
pg. 41
pg. 53 (cita a al Maududi dos veces)
pg. 91 (cita a al Maududi dos veces)
pg. 93
pg. 102
pg. 106
pg. 122
pg. 208
pg. 444

* Además, en la pg. 460, el cita de Maadhaa khasiraul-'Aalam bi-inhitaatil-Muslimín del alumno/amigo cercano de Maududi, Abul-Hasan an-Nadawi.


Esto es por lo que era aparente, y si hay más referencias de la gente de la innovación encontradas en este libro, trataremos de añadirlas para nuestro beneficio y el vuestro, إن شاء الله .
و الله المستعان

Traducido del inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Para el equipo de traducción del Foro Musulmana de Ahlul Sunna Wa'al Yama'a
Fuente en inglés: http://www.salafitalk.net/st/viewmessag ... ortby=desc




SOBRE AL MAUDUDI AQUÍ TENÉIS:



Veredicto por
Imam Abú Abdir Rahman Muqbil bin Haadee Al Waadi’i
(que Allah le tenga misericordia)
Tomado de
“Fadaaih Nasaaih”
Página 165
Traducido por Abu ‘Abdis Salaam Siddiq Al Juyaanee
Traducido del inglés al español por Abu Uthman Hernán Al Ekuadoree
______________________________________________________________
Pregunta: ¿Se considera Abul ‘Ala Al Maududi uno de los Imams de los
musulmanes?
Respuesta: Lo que es evidente es que él (Al Maududi) tiene algunas creencias del
Shi’aismo y se considera uno de los Imams de los innovadores. Que Allah les
recompense con bien a los hermanos que escribieron el libro titulado, “Las tormentas
en la cara de la Sunnah”; donde explican la condición de Abu ‘Ala Al Maududi y de
otros individuos a su lado que atacan la Sunnah del Mensajero de Allah (sulAllahu
alahi wa salaam), y que clasifican hadices auténticos de ambos Al Bujari y Muslim
como falsos debido a sus malos deseos.
Fuente: http://www.SalafyInk.com