Transliteración fonética
2 participantes
Página 1 de 1.
Transliteración fonética
por Leila Al-sebtawia 5/3/2010, 12:04 am
Transliteración fonética de algunas surats, poco a poco Insha Allah, pondre todas las que pueda. Solo recordar que la H, se pronuncia de varias formas:
HA........Aspirada sorda, emitida con la laringe.
HAIN.....Aspirada sonora, amitida con la laringe oprimida.
La Y se pronuncia siempre como la i latina.
Si leeis mientras escuchais el audio del video será mucho mas fácil de aprender,
HA........Aspirada sorda, emitida con la laringe.
HAIN.....Aspirada sonora, amitida con la laringe oprimida.
La Y se pronuncia siempre como la i latina.
Si leeis mientras escuchais el audio del video será mucho mas fácil de aprender,
Surat Annas
Bismin Al-lahi Arrahmáni Arrahím. Kul ahudu birabbi annasi (1) maliki annasi (2) Ilahi annasi (3) min charri alwaswasi al jannasi (4) al - ladi yuwaswisu fi suduri annasi (5) mina al llinnati wa annasi (6)
Leila Al-sebtawia
Surat AL-Falak
por Leila Al-sebtawia 5/3/2010, 12:11 am
Surat Al-Falak
Bismin Al-lahi Arrahmáni Arrahím. Kul ahudu birabbi al falaki (1) min charri ma jalaka (2) wa min charri gasikin ida wakaba (3) wa min charri annaffazati fi alhukadi (4) wa min charri hasidin ida hasada (5)
Leila Al-sebtawia
Sura Al- Masad
por Leila Al-sebtawia 5/3/2010, 12:19 am
Sura Al - Masad
Bismin Al-lahi Arrahmáni Arrahím. Tabbat yada abi lahabin wa tabba (1) ma agna hanhu maluhu wa ma kasaba (2) sayasla naran data lahabin (3) wa mra-atuhu hammalata al hatabi (4) fi llidiha hablun min masad
Última edición por Leila sebtawia el 5/3/2010, 12:22 am, editado 1 vez
Leila Al-sebtawia
Re: Transliteración fonética
por Ummu Abderahman 5/3/2010, 12:21 am
Última edición por Ummu Abderahman el 28/10/2013, 6:03 pm, editado 1 vez
Ummu Abderahman
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.