Descripción del Manhaj as Salafi

Por Sheikh Sulaymán bin Salimullaah ar-Ruhayli
Fuente: [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
Traducido al inglés por Yâsîn Abu Ibrâhîm
Traducido al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

Él dice: “Quiero una clarificación y descripción detallada del Manhaj Salafi y las sectas que están presentes ahora entre nosotros, porque cada una de ellas claman estar sobre el verdad.”

Esto requiere 10 días [para dar una respuesta]. Y solamente tengo 10 minutos, y parte de ellos han pasado ya. De todos modos:

El Manhaj as-Salaf: es un Manhaj claro. Este nunca es confundido con otro (Manhaj).

El Manhaj as-Salaf: es un Manhaj basado sobre:

- al-Ikhlaas lil-Laah (intención sincera por Allah)
- al-Mutaaba’ah li-rasulil-Laah (seguir al Mensajero de Allah) sallal-Laahu ‘aleyhi wa sallam

El Manhaj as-Salaf: su cimentación es la Declaración de Allah, el Poderoso y Majestuoso:

{Pero no, por tu Señor que no creerán hasta que no te acepten como árbitro en todo lo que sea motivo de litigio entre ellos y luego no encuentren en sí mismos nada que les impida aceptar lo que decidas y se sometan por completo.} [Surah an-Nisaa (4)]

El Manhaj as-Salaf: esta basado en la declaración del Profeta – sallal-Laahu ‘alayhi wa sallam:

“Quien viva de entre vosotros, verá una gran cantidad de división. Luego, adheríos a mi Sunnah y a la Sunnah de los Califas Rectamente Guiados. Aferraos fuertemente a ella, y mordedla con vuestros dientes molares. Y tened cuidado con los asuntos inventados recientemente, ya que verdaderamente todo asunto inventado recientemente es una innovación y toda innovación es desvío y todo desvío está en el Fuego.”

El Manhaj as-Salaf: está basado sobre aquello con que Allah – el Poderoso y Majestuoso – rectificó en la primera generación de esta Ummah. Y que es en lo que el Profeta – sallal-Laahu ‘alayhi wa sallam – y sus Compañeros estuvieron.

El Manhaj as-Salaf: está basado en apartarse de al-Bid’ah (innovación) y al-Ahwaa (deseos) y la separación de su gente.

El Manhaj as-Salaf: está basado en ayudar abiertamente a la Sunnah del Mensajero – sallal-Laahu ‘alayhi wa sallam – y la lucha en refutar al-Bid’ah, sacar a la luz a su gente, clarificar sus condiciones y advertir a la gente de todo aquello que procede de ellos.

El Manhaj as-Salaf: un Manhaj que nunca está mezclado con otro que él. Un Manhaj del Libro y de la Sunnah. Un Manhaj de conocimiento y entendimiento. Un Manhaj de al-Ittibaa’ (seguimiento) y guía.

El Manhaj as-Salaf as-Saalih: un Manhaj que puede ser visto por todos aquellos cuya visión ha sido iluminada por Allah.

Las sectas que oponen al Manhaj de as-Salaf as-Salih: ellas se oponen al Manhaj de as-Salaf as-Saalih en todo lo que mencionamos anteriormente.

De lo atributos de un Salafi: que mira a la gente desde la Sharí’ah (Legislación Islámica), y no mira la Sharí’ah desde la gente. Le da a la Sharí’ah precedencia por encima de los deseos de la gente, incluso si muchos se oponen a él e incluso si solamente unos pocos acuden a él. Le da a la Sunnah del Mensajero de Allah – sallal-Laahu ‘aleyhi wa sallam – y al Libro de nuestro Señor – Glorificado y Exaltado sea – precedencia sobre las multitudes (de personas).

En cuanto a los Hizbiún y sus (diferentes) categorías: ellos miran a la Sharí’ah desde los ojos de la gente. Luego ellos no presentan nada a la gente, sino lo que la gente ama y aquello que aumenta su multitud. Si ellos ven que a la gente les gusta el lado derecho, ellos van al lado derecho y exageran. Y si ven que a la gente les gusta el lado izquierdo, ellos van a la izquierda y exageran. Y si ellos ven que a la gente les encanta retrasar, ellos retrasan. Y si ven que a la gente les encanta retractarse, ellos se retractan. Ellos no miran para esto en el Libro o la Sunnah, sino que miran solamente a lo que la gente quiere y a aquello que incrementa su (propia) multitud.

De todos modos, este asunto está disponible y escrito ( sobre esto), y ello requiere mucho tiempo. Y quizás lo dejaré en lo que mencioné, ya que sobre esto puede decirse muchísimo.

Traducido del inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Texto original en castellano: [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
Texto en inglés: [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]