La amargura de las buenas acciones

por Ummu Abderahman 3/11/2021, 10:08 pm

La amargura de las buenas acciones

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

Al-Hafidh Ibn Hajr dijo:

❝Le fue preguntado a algunos de los salaf sobre la razón de que las buenas acciones eran pesadas de hacer mientras que las malas acciones eran fáciles de llevar a cabo.

Ellos dijeron: 'Esto se debe a que la amargura de las buenas acciones está presente y su dulzura ausente, por tanto es pesado, de modo que no permitas que su carga te cause dejar de hacer buenas acciones.

En cuanto a las malas acciones, estás tienen su dulzura presente y su carga ausente, y es por ello que son fáciles de hacerlas. Por tanto, no dejes que su facilidad os lleve a cometerlas'❞.

[Fath Al-Bari, (13/614)]

Traducido del inglés al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
En Ishbilia, Al Andalus (España), el 23 de Rabi al awal de 1443 Hijra (29/10/2021).
Texto original en castellano: https://perlasdelislam.blogspot.com/2021/10/la-amargura-de-las-buenas-acciones.html
Texto en inglés: http://www.miraathpubs.net/en/the-bitterness-of-good-deeds/ y https://maktabasalafiya.blogspot.com/2021/10/the-bitterness-of-good-deeds.html

Se permite la difusión de este texto bajo la condición de no cambiar ni omitir nada del texto al completo, incluyendo esto traductores, fuentes y enlaces proporcionados.