Afirmando que algunos ahadiz contradicen el Cor’an.

Pregunta 5: Hay quienes afirman que algunos de los hadices en los libros de la Sunnah (lo que se informó del Profeta), como Al-Bujari, Muslim y otros contradicen el Siempre Glorioso Corán.

Estos hadices son el Hadiz sobre el Mahdi (un hombre que lleva el nombre del Profeta, que aparecerá como un signo de la Hora y de la sentencia según la ley islámica), el descenso de ’Isa (Jesús - la paz sea con él), el Hadiz sobre Shafa`ah (intercesión) y muchos otros.

¿Cuál es su opinión respecto a este tema?

Respuesta: Los textos Shar `i (ley islámica) son de Aquel que es Sabio, bien informado (de todas las cosas), y nunca podría haber alguna contradicción o conflicto entre ellos. La afirmación de que algunos de los hadices reportados por Al-Bujari, Muslim y otros que son auténticamente atribuidos al Profeta (la paz sea con él) en contradicción con el Corán es completamente falso y sin fundamento.

Sin embargo, todo lo que pueda parecer contradictorio en la superficie es textualmente conciliable. Después de considerar y mirar hacia los textos generales de la Shar’ia, todas las dudas y la ambigüedad son eliminados.

En cuanto a lo que usted ha mencionado sobre el Mahdi, el descenso de ´Isa (la paz sea con él), cerca del final de los tiempos, y Shafa` ah de nuestro Profeta Muhammad (la paz sea con él), estos hadices son auténticos y deben ser creídos, y no contradicen el Corán.

¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que la paz y las bendiciones sean con nuestro Profeta, su familia y compañeros!

Comité Permanente para la investigación académica e Ifta '
Miembro Bakr Abu Zayd
Miembros Salih Al-Fawzan
Vicepresidente `Abdul-Aziz Al al-Shaykh
Presidente Abdul-Aziz ibn 'Abd Allah ibn Baz
Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia.


Original:

زعم أن بعض الأحاديث تخالف القرآن

(الجزء رقم : 3، الصفحة رقم: 187)

الحدي

(الجزء رقم : 3، الصفحة رقم: 188)

صفحة فارغة

(الجزء رقم : 3، الصفحة رقم: 189)

السؤال الخامس من الفتوى رقم ( 19378 )

س 5 : يزعمون أن بعض الأحاديث في كتب السنة كالبخاري ومسلم وغيرها تخالف القرآن الكريم ، مثل حديث المهدي ، ونزولعيسى عليه السلام ، وحديث الشفاعة وغيرها .

ج 5 : النصوص الشرعية من لدن حكيم خبير ، ولا يمكن أن يقع بينهما تناقض أو تعارض في الواقع ، ودعوى أن هناك أحاديث في البخاري ومسلموغيرهما مما ثبتت نسبته للنبي صلى الله عليه وسلم تخالف القرآن هي دعوى باطلة عارية عن البرهان ، إذ كل ما كان ظاهره التعارض فهو في نظر الناظر لأول وهلة لا في نفس الأمر ، ولكن بعد التأمل والبحث والنظر في عموم نصوص الشريعة يزول الوهم ويندفع الإشكال .

اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء

عضو عضو نائب الرئيس الرئيس
بكر أبو زيد صالح الفوزان عبد العزيز آل الشيخ عبد العزيز بن عبد الله بن باز

أما ما ذكرته من شأن المهدي ونزول عيسى عليه السلام آخر الزمان وشفاعة نبينا محمد صلى الله عليه وسلم - فأحاديثها ثابتة يجب الإيمان بها ، وليس فيها مخالفة للقرآن .


وبالله التوفيق ، وصلى الله على نبينا محمد وآله وصحبه وسلم .