CUATRO PRINCIPIOS DE LA ADORACION
Página 1 de 1.
CUATRO PRINCIPIOS DE LA ADORACION
por Invitado 10/12/2009, 10:01 pm
Asalamualaikum ua ra7matul'Lahi ua barakaatuh.
“(El Âyah): “A TI solo adoramos.” [Sûrah Al--Fâtihah 1] esta construido sobre cuatro principios:-Averiguando con lo que Allâh y Su Mensajero
aman y están complacidos, de los dichos del corazón y [ii] de la lengua; y [iii] las acciones del corazón y [iv] de los miembros.
Al-'ubûdiyyah (servitud y esclavitud a Allâh) es un término completo para todos éstas etapas. El que los realiza en efecto ha realizado: “A TI solo adoramos.”
El dicho del corazón: Esto es el i'tiqâd (creencia) en que Allâh - el más Perfecto - informó sobre Sí Mismo; acerca de Sus Nombres, Sus Atributos, Sus Acciones, Sus Ángeles, y todo lo que Él envió sobre la lengua de Su Mensajero sallallâhu ’alayhi wa sallam.
El dicho de la lengua: Esto es informar y comunicar (lo que Allâh ha revelado), llamarle, defiéndelo, explicar las innovaciones falsas que se oponen a ello, establecer su recuerdo y comunicar lo que ordena.
La acción del corazón: Tales como el amor por Él, confianza en Él, arrepintiéndose a Él, teniendo temor y esperanza en Él, haciendo el Dîn puramente y sinceramente para Él, teniendo paciencia en lo que Él ordena y prohíbe, teniendo paciencia con lo que Él decreta y esta complacido con ello, teniendo lealtad y enemistad por Su causa, humillándose delante de Él y teniendo humildad delante de Él, llegando a ser tranquilo con Él y otras además de estas de las acciones del corazón que realmente están conectadas con la acción de los miembros ... . y las acciones de los miembros sin la acción del corazón son de poco beneficio, si es que hay algún beneficio en absoluto.
La acción de los miembros: Como la Oración y Jihâd, asistiendo al Jumu'ah y estando con la Jamâ’ah, ayudando a aquellos que son incapacitados y mostrando bondad y amabilidad a la creación, y otras que esto. "[Madârijus-Sâlikîn (1/100-101)]
Referencia:
Fawaa'id - Puntos de Beneficio - por Imâm Ibn Qayyim al-Jawziyyah
Traducido del Inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2009/11/cuatro-principios-de-la-adoracion.html
Texto en inglés: http://pearlsislam.blogspot.com/2009/12/four-principles-of-worship.html y http://maktabasalafiya.blogspot.com/2013/05/four-principles-of-worship.html
“(El Âyah): “A TI solo adoramos.” [Sûrah Al--Fâtihah 1] esta construido sobre cuatro principios:-Averiguando con lo que Allâh y Su Mensajero
aman y están complacidos, de los dichos del corazón y [ii] de la lengua; y [iii] las acciones del corazón y [iv] de los miembros.Al-'ubûdiyyah (servitud y esclavitud a Allâh) es un término completo para todos éstas etapas. El que los realiza en efecto ha realizado: “A TI solo adoramos.”
El dicho del corazón: Esto es el i'tiqâd (creencia) en que Allâh - el más Perfecto - informó sobre Sí Mismo; acerca de Sus Nombres, Sus Atributos, Sus Acciones, Sus Ángeles, y todo lo que Él envió sobre la lengua de Su Mensajero sallallâhu ’alayhi wa sallam.
El dicho de la lengua: Esto es informar y comunicar (lo que Allâh ha revelado), llamarle, defiéndelo, explicar las innovaciones falsas que se oponen a ello, establecer su recuerdo y comunicar lo que ordena.
La acción del corazón: Tales como el amor por Él, confianza en Él, arrepintiéndose a Él, teniendo temor y esperanza en Él, haciendo el Dîn puramente y sinceramente para Él, teniendo paciencia en lo que Él ordena y prohíbe, teniendo paciencia con lo que Él decreta y esta complacido con ello, teniendo lealtad y enemistad por Su causa, humillándose delante de Él y teniendo humildad delante de Él, llegando a ser tranquilo con Él y otras además de estas de las acciones del corazón que realmente están conectadas con la acción de los miembros ... . y las acciones de los miembros sin la acción del corazón son de poco beneficio, si es que hay algún beneficio en absoluto.
La acción de los miembros: Como la Oración y Jihâd, asistiendo al Jumu'ah y estando con la Jamâ’ah, ayudando a aquellos que son incapacitados y mostrando bondad y amabilidad a la creación, y otras que esto. "[Madârijus-Sâlikîn (1/100-101)]
Referencia:
Fawaa'id - Puntos de Beneficio - por Imâm Ibn Qayyim al-Jawziyyah
Traducido del Inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2009/11/cuatro-principios-de-la-adoracion.html
Texto en inglés: http://pearlsislam.blogspot.com/2009/12/four-principles-of-worship.html y http://maktabasalafiya.blogspot.com/2013/05/four-principles-of-worship.html
Invitado- Invitado
Temas similares» Cuatro Principios de la Adoración
» El Du'a (invocación) es adoración y es de dos tipos: Du'a de necesidad y Du'a de adoración
» La masturbación y sus efectos en la adoración
» El significado de adoración (ibaadah)
» El ayuno: el gran acto de adoración
» El Du'a (invocación) es adoración y es de dos tipos: Du'a de necesidad y Du'a de adoración
» La masturbación y sus efectos en la adoración
» El significado de adoración (ibaadah)
» El ayuno: el gran acto de adoración
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.