La superioridad de la postración.

806. Narró Abu Hurairah: La gente dijo:

“¡Oh Mensajero de Alláh! ¿Veremos a nuestro Señor en el día de la Resurreción?”.

Contestó: “¿Tienen alguna duda en ver a la luna en una noche de luna llena cuando no hay nubes?”. Contestaron: “No, ¡Oh Mensajero de Alláh!”.

Él dijo: “¿Tienen alguna duda al ver el sol cuando no hay nubes?”.

Contestaron: ”No, (Oh Mensajero de Alláh)”. Dijo: “Ustedes verán a Alláh (Su Señor) de la misma manera. En el Día de la Resurreción, la gente se reunirá y Él ordenará a la gente seguir lo que acostumbraba en devoción. Entonces, algunos de ellos seguirán al sol, algunos seguirán la luna, y algunos seguirán otras (falsas) deidades; y sólo esta nación (los Musulmanes) será dejada con sus hipócritas. Alláh llegará con ellos y dirá: “Yo soy su Señor”.

Ellos dirán: “Debemos quedarnos en este lugar hasta que nuestro señor venga a nosotros y cuando nuestro Señor llegue, Lo reconoceremos”. Entonces Alláh llegará con ellos otra vez y dirá: “Yo soy su Señor”.

Entonces ellos dirán: “Tú eres Nuestro Señor”. Alláh los llamará, y el As-Sirat [un puente resbaladizo sobre el cual habrá garfios y ganchos como la espina de Sadan (ver el Hadith No. 6573, Vol. 8 y el Hadith No. 7439, Vol. 9) serán extendidos a través del Infierno y Yo (Muhammad) seré el primero entre los Mensajeros en cruzarlo con mis seguidores. Nadie, excepto los Mensajeros, serán entonces capaces de hablar y estarán diciendo: “¡Oh Alláh! Sálvanos”. Habrá ganchos como la espina de Sadan en el Infierno. ¿Han visto a la espina de Sadan?”.

La gente dijo: “Sí”. Dijo: “Estos ganchos serán como las espinas de Sadan; pero nadie excepto Alláh sabe su grandeza en tamaño y estos enredarán a la gente según sus acciones; algunos de ellos se caerán y se quedarán en el Infierno para siempre; otros recibirán castigos (vueltos en pequeños pedazos) y saldrán del Infierno hasta que Alláh extienda su misericordia sobre quien desee entre la gente del Infierno, Él ordenará a los ángeles sacar del Infierno a los que adoraron a nadie más que a Él. Los ángeles los sacarán al reconocerlos por las huellas de las postraciones, ya que Alláh ha prohibido que el Fuego (del Infierno) se coma cualquiera de estás huellas. Entonces saldrán del Fuego, se comerá todo del cuerpo humano excepto las marcas de las postraciones. A esta hora saldrán del Fuego como meros esqueletos. El Agua de la Vida se vertirá sobre ellos, y como resultado, crecerán como las semillas creciendo en el banco de un lecho de agua fluyente. Entonces cuando Alláh haya terminado con el Juicio entre sus creaciones, un hombre será dejado entre el Infierno y el Paraíso y será el último hombre de la gente del Infierno, y dirá: “¡Oh Alláh! Voltea mi cara del fuego ya que sus vientos me secan y su vapor me ha quemado”.

Alláh le preguntará: “¿Pedirás por algo más en caso de que este favor te sea concedido?”. Él dirá: “¡No por Tu (Honor) Poder!”. Y dará a su Señor (Alláh) lo que quiera de sus promesas y de sus pactos. Alláh entonces volteará su cara del Fuego. Cuando verá al Paraíso y a sus encantos, permanecerá en silencio tanto como lo quiera Alláh. Luego él dirá: “¡Oh mi Señor! Déjame ir a la puerta del Paraíso”.

Alláh le preguntará: “¿No habías dado promesas y hecho pactos (para el efecto) de que no pedirías nada más que lo que requeriste al principio?”. Dirá: “¡Oh mi Señor! No me hagas el más desgraciado de entre Tus criaturas”. Alláh dirá: “¿Si se te concede esta petición, entonces pedirás algo más?”. Dirá: “¡No! Por Tu (Honor) Poder. No pediré nada más”. Entonces él dará a su Señor lo que Él querrá de las promesas y pactos. Alláh entonces lo dejará ir a la puerta del Paraíso. Al llegar ahí y al ver su vida, encanto, y placeres permanecerá en silencio mientras lo permita Alláh y luego dirá: “¡Oh mi Señor! Déjame entrar al Paraíso”.

Alláh dirá: “Que Alláh sea misericordioso contigo, ¡Oh hijo de Adán! ¡Qué traicionero eres! ¿No has hecho pactos y dado promesas de que no pedirías nada más de lo que se te ha dado?”. Dirá: “¡Oh mi Señor! No me hagas el más miserable de entre Tus criaturas”. Entonces Alláh se reirá y le permitirá entrar al Paraíso y le pedirá que pida todo lo que quiera. Lo hará de esta forma hasta que todos sus deseos sean cumplidos.

Entonces Alláh dirá: “Pide más de tales o tales cosas”. Alláh le recordará y cuando todos sus deseos y anhelos sean cumplidos, Alláh dirá: “Todo esto se debe a ti y una cantidad similar al lado” “.

Abu Said Al-Khudri le dijo a Abu Hurairah: El Mensajero de Alláh dijo: “Alláh dijo: “Esto es para ti y diez veces más como esto” ”. Abu Hurairah dijo: “No lo recuerdo del Mensajero de Alláh excepto (su decir): “Todo esto se debe a ti y una cantidad similar al lado”. Abu Said dijo: “Lo escuché decir: “Esto es para ti y diez veces más lo que se le parece” “.

Extraído de: http://www.islammexico.net/bukhari.htm