La mujer que optó por llevar el niqab, pero sentía la fitna en su familia

http://3ilm.char3i.over-blog.com/article-28927223.html
Traducido del francés al castellano por umamina

La primera pregunta de la fatwa nº 6105

Pregunta 1: He ingresado en la Facultad de Artes, departamento de lengua árabe. He estado usando niqab (velo), desde las vacaciones de verano, es decir, antes de ir a la universidad. Usted debe ser consciente de lo que ocurrió en Egipto en septiembre de 1981 dC, cuando el niqab fue prohibido en los colegios. Me lo puse contra la voluntad de mi padre y mi madre. Les expliqué que es obligatorio, como se muestra en Tafsir Ibn Kazir, Resalat Al-Sufur Wa Al-hijab, Tafsir Ayat Al-Ahkam, junto con muchos otros libros Ahkam Al-Nisa '. Cada vez que se encuentran las pruebas, se las he mostrado, pero no estan de acuerdo con eso, así que lo llevaba contra su voluntad. Ahora, estoy recibiendo mis estudios en casa porque mi padre no quiere que me siente en casa o vaya a la universidad. Él cree que niqab es supererogatorio y no obligatorio. Él quiere que yo lo quite, a veces él me habla  de forma racional y  amenaza con la fuerza para que lo quite y me siento confundida. ¿Debo quitármelo durante el período de exámenes si me es necesario? ¿Voy a ser castigada por no obedecer a mi padre? Si tengo exámenes no es una condición necesaria, ¿qué debo hacer para convencer a mi padre?

(Parte N º 17, página N ° 262)

Respuesta: Asistir a los exámenes no es una necesidad que le permita quitarse el niqab. El uso de niqab es obligatorio y no debe obedecer a su padre en este sentido porque no hay obediencia a una criatura, desafiando al Creador. ¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que la paz y las bendiciones sean con nuestro Profeta Muhammad, su familia y compañeros!

Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia
Original:



http://alifta.com/Fatawa/FatawaChapters.aspx?View=Page&PageID=6541&PageNo=1&BookID=3

Mujeres observando el Hijab

La quinta pregunta de la fatwa nº. 6260

Pregunta 5: Un padre evita que su hija lleve el niqab (velo facial), ¿está permitido que ella lo use sin su conocimiento o contra su voluntad? Hay que tener en cuenta que su padre es vulnerable a la tristeza la cual le causa problemas y complicaciones.

Respuesta: Tiene que llevar el hiyab (velo) para obedecer a Allah (Exaltado sea Él), aunque su padre no le guste esto, porque no hay obediencia a una criatura, desafiando al Creador. ¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que la paz y las bendiciones sean con nuestro Profeta Muhammad, su familia y compañeros!

Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia.
Original:

الالتزام بالحجاب

السؤال الخامس من الفتوى رقم ( 6260 )

س5: أب يمنع ابنته من ارتداء النقاب على وجهها، فهل يجوز لها أن تلبسه بدون علمه أو تلبسه غصبًا عنه؟ مع العلم بأن أباها كثير التأثر بالزعل، ويؤدي معه إلى تعب ومضاعفات مرضية.

ج5: عليها أن تلبس الحجاب طاعة لله ولو كره والدها؛ لأنه لا طاعة لمخلوق في معصية الخالق.
وبالله التوفيق، وصلى الله على نبينا محمد وآله وصحبه وسلم.

اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء

http://alifta.com/Fatawa/FatawaChapters.aspx?View=Page&PageID=6538&PageNo=1&BookID=3