Los nombres de Meca
Página 1 de 1.
La Sagrada Meca
por Leila Al-sebtawia 4/3/2010, 5:21 pm
Meca es conocida como la ciudad sagrada (Al Balad Al Haram). Es claro, por las palabras del Mensajero de Allah, que Meca ha sido sagrada desde los tiempos que Allah creó los cielos y la tierra.
Abu Hurairah (Radiallaho Anho) narró que cuando Allah concedió la victoria sobre Meca a Su Mensajero (
), El Mensajero de Allah () se puso de pie ante la gente y alabó y glorificó a Allah. Él dijo:
“Allah conservó al elefante lejos de Meca, y El le dio a Su Mensajero y a los creyentes autoridad sobre ella. Pelear en ella nunca fue permitido a nadie antes que a mí; sólo me fue permitido por la breve parte de un día, y nunca será permitido a nadie después de mí. Su juego nunca debería ser perseguido, sus arbustos espinosos nunca deberían ser arrancados y las cosas que se dejan caer en ella no deberían ser recolectadas (cosechadas) excepto por aquél que haga un anuncio público. Uno cuyo pariente sea asesinado tiene la opción de aceptar compensación por él ó de desquitarse.”
Al Abbas (Radiallaho Anho) dijo: “Excepto Al Idhkhir[3], Oh Mensajero de Allah, para el uso de nuestras tumbas y en nuestros hogares.”
El dijo: “Excepto Al Idhkhir” (Estuvo de acuerdo)[4]
[3] Al Idhkhir: Una planta fragrante, aromática como las fibras de la palma o raffia.
[4] Al Bukhari (2434), Muslim (1345).
Fuente:http://www.islammexico.net/HistoriadeMeca.htm
Abu Hurairah (Radiallaho Anho) narró que cuando Allah concedió la victoria sobre Meca a Su Mensajero (
), El Mensajero de Allah () se puso de pie ante la gente y alabó y glorificó a Allah. Él dijo:“Allah conservó al elefante lejos de Meca, y El le dio a Su Mensajero y a los creyentes autoridad sobre ella. Pelear en ella nunca fue permitido a nadie antes que a mí; sólo me fue permitido por la breve parte de un día, y nunca será permitido a nadie después de mí. Su juego nunca debería ser perseguido, sus arbustos espinosos nunca deberían ser arrancados y las cosas que se dejan caer en ella no deberían ser recolectadas (cosechadas) excepto por aquél que haga un anuncio público. Uno cuyo pariente sea asesinado tiene la opción de aceptar compensación por él ó de desquitarse.”
Al Abbas (Radiallaho Anho) dijo: “Excepto Al Idhkhir[3], Oh Mensajero de Allah, para el uso de nuestras tumbas y en nuestros hogares.”
El dijo: “Excepto Al Idhkhir” (Estuvo de acuerdo)[4]
[3] Al Idhkhir: Una planta fragrante, aromática como las fibras de la palma o raffia.
[4] Al Bukhari (2434), Muslim (1345).
Fuente:http://www.islammexico.net/HistoriadeMeca.htm
Leila Al-sebtawia
Los nombres de Meca
por Leila Al-sebtawia 4/3/2010, 5:34 pm
La Ciudad Santa tiene muchos nombres, aproximadamente cincuenta.[9] Allah llamó a Meca por cinco nombres: Meca, Bakkah, Al Balad, Al Qaryah, y Ummul Qura.Él usó el nombre Meca en el verso:
[Al Fath 48:24]
Es El quien en el valle de Meca apartó sus manos de vosotros así como apartó vuestras manos de ellos, después de haberos dado el triunfo sobre ellos. Y Dios bien ve lo que vosotros hacéis.
Allah usó el nombre Bakkah en el verso:
[Aal Imran 3:96]
La primera Casa que se edificó (para la adoración) para las gentes, fue en Bakka (Meca). Es una Mezquita bendita y guía para el universo.
Él la llamó Al Balad (la ciudad), significando Meca, en el verso:
[Al Balad 90:1]
Juro por esta ciudad.
En árabe la palabra Balad significa la ciudad principal.
Él la llamó Al Qaryah (el poblado, municipio) en el verso:
[An Nahl 16:112]
Y Dios propone el ejemplo de una ciudad que estaba en seguridad y tranquilidad. Los bienes le afluían de todas partes en abundancia, pero después ella se mostró ingrata a los favores que recibió de Dios; entonces Dios la hizo gustar la violencia del hambre y el terror, a causa de lo que hacían (sus habitantes).
Un Qaryah es un lugar en el que viven juntos un gran número de gente. Es un nombre derivado de un verbo que significa juntar ó colectar, como en la frase Qaraytul Ma’fil Hawd (Junté el agua en la cisterna)
Él la llamó Ummul Qura (La madre de los pueblos) en el verso:
[Al An’am 6:92]
He aquí un Libro bendito (el Corán), que Nosotros hemos hecho descender, confirmando las antiguas Escrituras, para que adviertas (Muhammad) a la Madre de las ciudades (Meca) y a las de su alrededor y a los que creen en el Día Final y creen en el Corán, y son constantes en sus oraciones.
Meca tiene además otros nombres tales como: An Nasaza, Al Hatimah, Al Háram, Salah, Al Basah, Mu’adh, Ar Ra’s, Al Balad Al Amin, Kawtah y muchos otros.
[9] Ver Shifa’ul Gharam (1/48-53); Mu’jamul-Buldan(5/181-183)
Fuente:http://www.islammexico.net/HistoriadeMeca.htm
[Al Fath 48:24]
Es El quien en el valle de Meca apartó sus manos de vosotros así como apartó vuestras manos de ellos, después de haberos dado el triunfo sobre ellos. Y Dios bien ve lo que vosotros hacéis.
Allah usó el nombre Bakkah en el verso:
[Aal Imran 3:96]
La primera Casa que se edificó (para la adoración) para las gentes, fue en Bakka (Meca). Es una Mezquita bendita y guía para el universo.
Él la llamó Al Balad (la ciudad), significando Meca, en el verso:
[Al Balad 90:1]
Juro por esta ciudad.
En árabe la palabra Balad significa la ciudad principal.
Él la llamó Al Qaryah (el poblado, municipio) en el verso:
[An Nahl 16:112]
Y Dios propone el ejemplo de una ciudad que estaba en seguridad y tranquilidad. Los bienes le afluían de todas partes en abundancia, pero después ella se mostró ingrata a los favores que recibió de Dios; entonces Dios la hizo gustar la violencia del hambre y el terror, a causa de lo que hacían (sus habitantes).
Un Qaryah es un lugar en el que viven juntos un gran número de gente. Es un nombre derivado de un verbo que significa juntar ó colectar, como en la frase Qaraytul Ma’fil Hawd (Junté el agua en la cisterna)
Él la llamó Ummul Qura (La madre de los pueblos) en el verso:
[Al An’am 6:92]
He aquí un Libro bendito (el Corán), que Nosotros hemos hecho descender, confirmando las antiguas Escrituras, para que adviertas (Muhammad) a la Madre de las ciudades (Meca) y a las de su alrededor y a los que creen en el Día Final y creen en el Corán, y son constantes en sus oraciones.
Meca tiene además otros nombres tales como: An Nasaza, Al Hatimah, Al Háram, Salah, Al Basah, Mu’adh, Ar Ra’s, Al Balad Al Amin, Kawtah y muchos otros.
[9] Ver Shifa’ul Gharam (1/48-53); Mu’jamul-Buldan(5/181-183)
Fuente:http://www.islammexico.net/HistoriadeMeca.htm
Leila Al-sebtawia
Temas similares» Meca y Medina en 3 D
» Vivir en Meca
» Los selfies en la Meca y Medina
» Antigüas imágenes de la Meca y el Hajj
» Nombres del Día del Juicio
» Vivir en Meca
» Los selfies en la Meca y Medina
» Antigüas imágenes de la Meca y el Hajj
» Nombres del Día del Juicio
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.