Poema de Ibn Qudamah sobre el ‘Uluww de Allah (Transcendencia)
Página 1 de 1.
Poema de Ibn Qudamah sobre el ‘Uluww de Allah (Transcendencia)
Poema de Ibn Qudamah sobre el ‘Uluww de Allah (Transcendencia)
Imam ibn Qudamah al-Maqdisi (f.620 Hégira) elocuentemente y poéticamente dijo:
[Ithbat Sifat al-’Uluww p.43]Allah se ha descrito a Sí Mismo con al-’Uluww fi’s-Samá
Y fue descrito con esto por el sello de los Anbiá,
Y esto fue acordado por todos los ‘Ulamá – de los piadosos Sahabah y de los fuqahá,
Narraciones han sido transmitidas sobre esto con yaqín
Y esto ha sido aceptado en los corazones de los Muslimín,
Y esta es una creencia instintiva naturalmente en toda la creación,
De modo que cuando una calamidad les sucede miran a los cielos y levantan sus manos haciendo súplicas,
Y esperan que el auxilio les llegue del Creador de las creaciones,
Y pronuncian esto con sus lenguas,
Y esto es solamente rechazado por un extremista innovador, que se encuentra inmerso en su desviación,
O uno probado por el seguimiento incondicional de ese en su extravío.
Texto traducido del inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Para el equipo de traducción del foro http://www.islamentrehermanas.com/
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2013/04/poema-de-ibn-qudamah-sobre-el-uluww-de.html
Texto en inglés: http://islamtees.wordpress.com/poetry/
Ummu Abderahman
Temas similares
» Poema sobre la muerte
» Oh, Adoradores de Cristo! (Poema de Ibn Qayim al Jawziya, rahimahu Allah)
» Poema sobre la muerte de Sheikh Al-Uthaymin
» Reglas sobre la invocación de Allah contra un gobernante que no juzga según lo que Allah ha revelado
» Reglas sobre la invocación de Allah contra un gobernante que no juzga según lo que Allah ha revelado
» Oh, Adoradores de Cristo! (Poema de Ibn Qayim al Jawziya, rahimahu Allah)
» Poema sobre la muerte de Sheikh Al-Uthaymin
» Reglas sobre la invocación de Allah contra un gobernante que no juzga según lo que Allah ha revelado
» Reglas sobre la invocación de Allah contra un gobernante que no juzga según lo que Allah ha revelado
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.