Ayuda con duas en árabe (transliteracion)

por Invitado 20/12/2010, 12:34 pm

Salam aleikum wa rahmatullahi wa barakhatu akhawaat,
Necesito la transliteración de estas duas en árabe, es decir, como se pronuncia para los que no podemos leer bien en árabe.

إني مسني الضر و أنت أرحم الراحمين

لا إله إلا أنت سبحانك إني كنت من الظالمين
JazakaAllah.
Vuestra hermana en el Islam,
Marta (UmmBareerah)

por Ummu Raihaana 20/12/2010, 2:45 pm

Capítulo 35. Súplicas para los momentos de aflicción (La Fortaleza del Musulmán):

لا إله إلا أنت سبحانك إني كنت من الظالمين - Nº120

Nº120- Laa ilaaha illa Anta subháanaka innii kuntu minal Dhaa-
limíína.

Nº120- “No hay divinidad sino Tú, glorificado Seas, por cierto
me encontraba entre los injustos.”

por Ummhudaifah 20/12/2010, 3:15 pm

El primer texto proviene del Coran, ayah 83 de la Surah an'nabiyyah (Los Profetas):

وأيوب إذ نادى ربه أني مسني الضر وأنت أرحم الراحمين

Y cuando Job invocó a su Señor:[¡Oh, Allah! Tú bien sabes que] He sido probado a través de las enfermedades, y Tú eres el más Misericordioso.
Waayyuba ith nada rabbahu anni massaniya alddurru waanta arhamu alrrahimina

:corazon: :corazon:

por Contenido patrocinado

Ayuda con duas en árabe (transliteracion)

Ayuda con duas en árabe (transliteracion)

Re: Ayuda con duas en árabe (transliteracion)

Re: Ayuda con duas en árabe (transliteracion)

Re: Ayuda con duas en árabe (transliteracion)