La regla sobre aquel que murió y no rezaba.

[Pregunta]:

Un hermano de una zona metropolitana (de una Asociación de Estudiantes Musulmanes) en Ma'an, Jordania pregunta: ¿Cuál es el fallo sobre aquel que muere y no [rezó durante su vida], aunque sus padres sean musulmanes? Y,¿Cómo debe ser tratado con respeto al [lavado de] su cuerpo, envolviendo y rezando sobre él, el entierro, la súplica, y pidiendo la misericordia con él?

[Respuesta]:
Cualquier adulto responsable, que muere [a sabiendas de las reglas islámicas sobre la oración] y no rezó, es un incrédulo.

A él no se le lava o se reza por él, ni se le entierra en el cementerio musulmán. Su [familiares musulmanes] no heredan de él. Más bien, su riqueza recae en la tesorería del estado musulmán, según la opinión más fuerte entre los sabios.

[Esto es] basado en el [auténtico hadiz en el que el Profeta] sallallahu ['alayhi] wa sallam dijo: "Entre un hombre y el Shirk [asociar compañeros a Allah] y la incredulidad [kufr] está el abandono de su oración." Esto fue informado por el Imam Muslim en su Sahih.

El Profeta, sallallahu ['alayhi] wa sallam también declaró: "El voto [compromiso religioso] que está entre nosotros y ellos [los] hipócritas es la oración. El que la abandona, ha comprometido su incredulidad."

Esto fue reportado por Ahmad y los recopiladores de la sunan con una cadena auténtica del hadiz de Buraydaah radiyallaahu anhu.

Y, 'Abdullah ibn al-Shaqiq' al-Uqayli, noble seguidor, que la misericordia de Allah sean con él, declaró: "Los compañeros de el Profeta [sallallahu' wa alayhi wa salam] no consideraban ni tenían en cuenta el abandono en cualquier cosa para llamar a la incredulidad, excepto [el abandono de ] la oración." Y, los hadices e informes con esta clase de connotaciones son muchas.

Esto es con respecto a el que abandonó una [oración], debido a la pereza y que no lo negó sabiendo que era obligatorio.

Y, para el que no lo acepta como obligatorio, entonces es un incrédulo (también), que es un apóstata del Islam, de acuerdo con toda la gente de conocimiento.

Nosotros le pedimos a Allah que enderece los asuntos de los musulmanes y que [lleve a] seguir el camino recto, porque Él es el que todo lo escucha, el que Responde.
--------------

Publicado en la revista árabe, número # 187 en el mes de Sha'baan, 1413 Hijr (Maymu 'al-Fataawa del Sheij Bin Baaz)

Original árabe: http://www.binbaz.org.sa/book/m010.pdf - vea la página 250.
Traducido al Castellano por: Hayat al'andalusia.